Posted by & filed under 未分類.

 ☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ────────┐
        
        ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌
        ■■KASUGAI  WALKER■■

           おかげさまでオープン満19年
        ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
          http://www.hotel-kasugai.com

  └──────────────────── ★☆★☆

  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
         このメールマガジンは、ホテル春日居の
      メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


********さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。


春の嵐。

********さまには影響はなかったでしょうか。
ほんとに今年の春は
いったいどうしてしまったのでしょうね。

ホテル周辺では
桃の花まつりの開催期間中ということもあって、
先日の台風並みの強風にはほんとに困りました。

幸い大きな影響もなく、
桃の花もまだ見ることができますが、
今週いっぱいぐらいで見納めかと思います。

桃の花鑑賞をご希望の方は
どうぞお早めにお出かけくださいね。

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
NO1 19歳になりました。
NO2 赤ちゃんを連れて夏旅行を楽しもう♪
NO3 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
NO5 担当者の独り言
NO6 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com


=============================================================
NO1 19歳になりました。
=============================================================

4月10日。
今日は何の日でしょうか。

実はホテル春日居のお誕生日なのです。


おかげさまで
今年でホテル春日居は満19歳になりました。

一口に19年と言ってしまえば簡単ですが、
私たちホテルスタッフにとっても 山あり谷あり、
笑いあり涙ありの歳月でした。

おかげさまで、オープン以来、
たくさんのお客様の笑顔に囲まれて、
今では楽しい日々を送らせていただいている毎日です。

オープン当時の頃からお越しいただいているお客様をお見かけすると、
その当時はまだヨチヨチ歩きをしていたお子様が、
今ではすっかり大きくなっている姿に、


『あぁ、この子も大きくなったなぁ…』


なんて感じてしまうことも多々あります。

ホテルでの滞在はほんの短い時間ではありますが、
皆様とそんな時の流れを共有させていただいていることに、
私たちも本当に嬉しく思います。

********さまにとって、
ホテル春日居が居心地のよい場所になるように、
さらに、
大切な方との思い出として記憶に残る場所となるように、
今年で19歳の若いホテルでまだまだ成長の過程ですが、
私たちホテル春日居スタッフ一同、
できる限りのおもてなしをお約束いたします。

どうぞホテル春日居にお越しの際は
日ごろの緊張を解いて、
【ホッとする】ひとときをお過ごしくださいませ。

これからもホテル春日居をよろしくお願いいたします。


=============================================================
NO2 赤ちゃんを連れて夏旅行を楽しもう♪
=============================================================

公園デビュー

という言葉がありますが、
赤ちゃんを連れての【旅行デビュー】を
ホテル春日居は応援します。


赤ちゃんを連れたご家族旅行でお見えになる方々を
数多くお見かけします。

『哺乳瓶の消毒はどうしよう…』
『荷物が多くなって困る…』
『夜泣きをしたらどうしよう…』

などなど、
ご予約をいただく際に様々なご心配事の
ご相談をお受けします。

私たちは
そんな赤ちゃん連れの初めてのご旅行のご心配やご不安を、
少しでも解消したい!
と考え、ホテル春日居では、
様々な取り組みをスタートさせたところです。


備品の充実、サービスの細やかさ
など、これからより一層チカラを注いでいきますので、
ご要望がございましたらお気軽にお寄せください。
できる限りの対応をさせていただきたいと考えております。

▼お子様連れも安心のお部屋食プランはこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=F0001

そんな中、
先日夏休みに向けての企画を話し合いました。


【ベビーマッサージ】
というのをご存知でしょうか?

ママ&パパのあたたかい手で
直接赤ちゃんの肌に触れながら行うマッサージです。

このベビーマッサージの教室を
この夏、ホテルで開催しようと企画しております。

http://ameblo.jp/31mk/entry-11505814795.html

ベビーマッサージとは…?

赤ちゃんは抱きしめられ、
触れられ、親の愛情や温もりをたっぷりと受けることで、
愛されていることを実感し、
情緒的にも肉体的にも健やかに成長すると言われています。

赤ちゃんに触れることで、
ママも赤ちゃんに愛しさを感じ、
母親としての自覚が促され、
日々赤ちゃんの体の変化や成長を感じることが出来るようになります。

お母さんの気持ちのゆとりにつながり、
育児に対する自信も自然にわいてきます。

ベビーマッサージとは、
お母さんの心と体を癒す行為でもあるのです。

目的1 赤ちゃんの精神の安定と心身の発達を促します
目的2 親子の絆を深め愛し愛される関係が築けます
目的3 赤ちゃんの成長や体の変化が分かるようになります


ベビーマッサージ。

********さまのご家族やご親戚、知人の方に
妊婦の方や赤ちゃんが生まれたという方がいらっしゃいましたら
ご紹介してみてはいかがでしょうか。


ホテルで開催予定の企画の詳細は、
内容が確定次第、お知らせいたしますので、
ご期待くださいませ。


=============================================================
NO3 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で早くも第10回目となりました。


今回の締め切りは4月22日となっております。

ご応募がまだでしたらお早めにご応募くださいね。


▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=167


=============================================================
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、
【宿泊サポート券】
と言う割引券を毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月1枚ずつ貯めて、
その券をプリントアウトしてお持ちいただければ
宿泊料金の合計の最大10%割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際にお持ちくださいね。

ここでは宿泊サポート券の掲載は割愛させていただきます。


=============================================================
NO5 担当者の独り言
=============================================================

ここでは割愛させていただきます。


=============================================================
NO6 編集後記
=============================================================

社内のプライベートなお話ですが…


今週末の13日の土曜日、
当ホテルの接客係の女性社員の結婚式があります。

高卒で入社して早8年。
入社したての頃は、
「この子はほんとに続くんだろうか…?」
と勝手な心配をしたものですが、
今ではお客様からの評判もよく、
後輩からも慕われる、
そんな社員になってくれました。

結婚後もしばらく仕事を頑張ってくれるそうなので、
新婚さんの幸せオーラで
職場を明るくしてもらいたいものです。


それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

Posted by & filed under 未分類.

 ☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ────────┐

           ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌
           ■■KASUGAI  WALKER■■

          おかげさまで まもなくオープン満19年
         ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
           http://www.hotel-kasugai.com

 └─────────────────── ★☆★☆

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        このメールマガジンは、ホテル春日居の
     メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


*******さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。

暖かい…
というのを通り越して、暑さすら感じる今日この頃。

都内では満開だそうですね。
ホテル近くの桜並木でも、ちらほら桜の花が開き始め、
日当たりの良いところで5~7分咲き、
来週には見ごろを迎えそうです。

個人的には、
桜は4月に入ってからお花見したいのですが、
残念ながら今月末には見ごろを過ぎてしまいそうですね。

そうは言っても、
山梨はお花見スポットが数多く点在しておりますので、
たとえホテル周辺の桜が見ごろを過ぎてしまったとしても、
別のお花見スポットをご案内できると思いますので、
どうぞご安心ください。

前号でご紹介した春イベントの情報は
ホームページにも掲載いたしましたのでご確認くださいね。
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=275


さてそれでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。


【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO1 ご当選者発表♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
NO2 お客様のご意見から新たなサービスが生まれました。
NO3 近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉プラン
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
NO5 担当者の独り言
NO6 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com


=============================================================
NO1 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

先日まで開催しておりました宿泊券の懸賞ですが、
ご当選者様が決まりました!

▼ご確認はこちらから

http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=162


また、第10回目の懸賞がスタートしております。
▼ご応募はこちらから

http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=167


==============================================================
NO2 お客様のご意見から新たなサービスが生まれました。
==============================================================

★その1
お子様用の踏み台をご用意いたしました!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
「小さい子供にはお部屋の洗面台は高くて使いにくい」

これまでこのようなご意見を
アンケートなどで多数いただいておりました。

実際に洗面台の前に立ってみると、
大人用の設計ですので、確かに仰るとおり。

そこで小さなお子様連れのご家族様向けに、
お子様用の踏み台をご用意いたしました。

※数に限りがございますので、
「家族旅行プラン」でご予約のお客様優先でのご用意となります。

▼【小さなお子様連れも安心のお部屋食】家族旅行プラン
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=F0001

★その2
全客室に加湿機能付き空気清浄機を導入いたしました!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
「お部屋が乾燥するので加湿器がほしい」
「花粉症なので、お部屋に空気清浄機を借りたい」

花粉症の時期に限らず、
こうしたご要望もたくさんいただいておりました。

このたび、
全客室に加湿機能付き空気清浄機(SHARP製)を導入いたしました。
これで皆さまにさらに快適な空間でお過ごしいただけると思います。

★その3
全客室のルームキーを2本にしました!
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
「夫婦で来ているから、お部屋の鍵が2本あると助かる」

意外とご要望が多かったのが
お部屋の鍵を2本貸して欲しいということ。

このたび、
全客室の鍵をもう1本ずつ作りました。

これでご夫婦でお越しの際も、
鍵をフロントに預けるという煩わしさから解放され、
温泉や嵐の湯、エステなど
それぞれが気ままにご利用になれると思います。

▼ご夫婦に人気のプラン
【憧れのお部屋食と岩盤浴嵐の湯】温泉満喫♪寛ぎの休日プラン
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B0001


このほかにもお客様からのご意見やご要望から生まれた
サービスが数多くあります。

宿泊の際に何かお気付きの点がございましたら、
アンケートへご遠慮なくご記入ください。

*******さまのご意見から
新たなサービスが生まれるかもしれませんね。


=============================================================
NO3 近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉プラン
=============================================================

近ごろ、日帰りのご利用も人気です。

「忙しくてなかなか連休が取れない」
「1日しか休めないけど温泉旅行気分を味わいたい」
そんな方々から絶大な支持を集めている人気の日帰り温泉プラン。

そんな日帰りプランを今までご利用になった方々から、
たくさんのご意見・ご要望をいただきました。

その中でも非常に多かったのが、
「ふつうの日帰り昼食プランではなく、もっとのんびりできるプランがあると嬉しい」

そんなご要望にお応えして、
限られた休日をしっかりとお楽しみいただき、
日ごろの疲れを癒して、明日への活力を取り戻せるように、

【日帰りでも1泊旅行と同じ満足を、1泊旅行よりもお手軽価格で!】

をコンセプトに、
ちょっとぜいたくな日帰り温泉の旅プランをご用意いたしました。

▼【最大8時間滞在 昼食&夕食付き】 日帰り温泉ロングステイプラン▼
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=H002


こんなタイムスケジュールはいかがでしょうか。

朝9時半に新宿を出発する特急に乗って、
11時過ぎにはJR石和温泉駅に到着。

無料送迎バスで駅到着から15分後にはホテル春日居にチェックイン。
お昼ごはんは、レストランで中華ランチまたはパスタランチなどから
お好きなランチをお召し上がりください。

昼食後はのんびり温泉やエステ、薬石岩盤浴嵐の湯など、
思い思いにお過ごしください。

ご夕食は、ご宿泊のお客様にも人気の創作和食会席をどうぞ…。
チェックアウトは20時。
20時過ぎの特急に乗車すれば、22時前後には新宿に到着できます。

首都圏からのアクセスが良い
ホテル春日居だからこそできるこのプラン。
お仕事が忙しい皆様にご利用いただきたいプランです。
ぜひ一度お試しください。

▼日帰り温泉ロングステイプラン(¥10000~)はこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=H002

▼通常の昼食付き日帰りプラン(¥4000~)はこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/higaeri.html


=============================================================
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
=============================================================

毎月上旬号に発行しているメルマガには
500円分の割引券を掲載しております。

今月は現在のところ、
ご来館のメルマガ会員様の半数以上のお客様が
この割引券をご利用いただいているということがわかりました。

毎月上旬号に会員様向けの特別サービスとして、
【宿泊サポート券】 と言う割引券を上旬号に発行しています。

このサポート券を毎月貯めてご持参いただくと、
最大10%割引が可能となります。

【例】
宿泊料金お1人様15000円で4名様ご宿泊とき、
15,000円×4名=60,000円
60,000円×10%=6,000円
最大6,000円まで割引可能です。


毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際には必ずご持参くださいませ。

=============================================================
NO5 担当者の独り言
=============================================================

近ごろ涙腺が弱い。

…だからというワケではないのですが、
泣ける映画やドラマ、ドキュメンタリー番組、
そして本にとても弱い。


そんな中、とあるメルマガに
思わずホロリときてしまう物語が掲載されていました。

有名なお話のようですが、
ここでちょっと紹介させてください。


**************************

「母の席に座ってください」

**************************

ある先生が五年生の担任になった時、
一人、服装が不潔でだらしなく、
どうしても好きになれない少年がいた。

中間記録に先生は少年の悪いところばかりを
記入するようになっていた。

ある日、少年の一年生からの記録が目に留まった。

「朗らかで、友達が好きで、人にも親切。
 勉強もよくでき、将来が楽しみ」

とある。

・・・間違いだ。

他の子の記録に違いない。先生はそう思った。

二年生になると、
「母親が病気で世話をしなければならず、時々遅刻する」
と書かれていた。

三年生では
「母親の病気が悪くなり、疲れていて、教室で居眠りする」

後半の記録には
「母親が死亡。希望を失い、悲しんでいる」

とあり、四年生になると
「父は生きる意欲を失い、アルコール依存症となり、
 子供に暴力をふるう」

・・・・先生の胸に激しい痛みが走った。

ダメと決めつけていた子が突然、
深い悲しみを生き抜いている生身の人間として
自分の前に立ち現れてきたのだ。


放課後、先生は少年に声をかけた。

「先生は夕方まで教室で仕事をするから、
 あなたも勉強していかない?
 分からないところは教えてあげるから」

少年は初めて笑顔を見せた。


それから毎日、
少年は教室の自分の机で予習復習を熱心に続けた。

授業で少年が初めて手をあげた時、
先生に大きな喜びがわき起こった。

少年は自信を持ち始めていた。


クリスマスの午後だった。

少年が小さな包みを先生の胸に押しつけてきた。
あとで開けてみると、香水の瓶だった。

亡くなったお母さんが使っていたものに違いない。
先生はその一滴をつけ、夕暮れに少年の家を訪ねた。

雑然とした部屋で独り本を読んでいた少年は、
気がつくと飛んできて、先生の胸に顔を埋めて叫んだ。

「ああ、お母さんの匂い!
 今日はすてきなクリスマスだ」

六年生では先生は少年の担任ではなくなった。


卒業の時、先生に少年から一枚のカードが届いた。

「先生は僕のお母さんのようです。そして、
 今まで出会った中で一番すばらしい先生でした」


それから六年。
またカードが届いた。

「明日は高校の卒業式です。
 僕は五年生で先生に担任してもらって、
 とても幸せでした。
 おかげで奨学金をもらって
 医学部に進学することができます」


十年を経て、またカードがきた。

そこには先生と出会えたことへの感謝と
父親に叩かれた経験があるから
患者の痛みが分かる医者になれると記され、
こう締めくくられていた。


「僕はよく五年生の時の先生を思い出します。
 あのままだめになってしまう僕を救ってくださった
 先生を、 神様のように感じます。

 大人になり、医者になった僕にとって最高の先生は、
 五年生の時に担任してくださった先生です」

そして一年。

届いたカードは結婚式の招待状だった。

「母の席に座ってください」


と一行、書き添えられていた。


**************************

思わずホロリ…


人は誰でも無数の縁の中に生きている。
無数の縁に育まれ、人はその人生を開花させていく。

人と人との出会いというのは、
ほんとに素晴らしいものです。

それにしても涙腺が弱くなったなぁ…

歳をとったってことですかね?

=============================================================
NO6 編集後記
=============================================================

ほんとに暖かくなってきました。

春を通り越して初夏?
と感じてしまうような陽気の日もあり、
先日などは28度近くまで気温が上がりました。

そのうち日本は
冬と夏しかなくなってしまうのではないかと
いらぬ心配をしてしまいます。


それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。

Posted by & filed under 未分類.

 ☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ────────────┐
        
        ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌
        ■■KASUGAI  WALKER■■

        おかげさまでもうすぐオープン満19年
        ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
          http://www.hotel-kasugai.com

  └──────────────────────── ★☆★☆

  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
         このメールマガジンは、ホテル春日居の
      メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


************さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。

早いものでもう3月です。

寒さの厳しかった今シーズンの冬ももうそろそろ終わり、
暖かな春がもうそこまで来ています。

春の足音が近づくにつれ、
お花見情報のお問い合わせの電話も増えてまいりました。
皆さんやっぱり春が待ち遠しいようですね。

今回は春のイベント情報も掲載しています。
************さまの春旅行計画のお役に立てれば幸いです。

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
NO1 春のお花見&イベント情報!
NO2 ハンドメイドで癒しの灯り空間を
NO3 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
NO5 担当者の独り言
NO6 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com


=============================================================
NO1 春のお花見&イベント情報!
=============================================================

先ほどもお話した通り、
お花見についてのお問い合わせが増えてまいりました。
いよいよ暖かくなって、
「春休みやGWにどこに出かけようか…」
と計画を立てていらっしゃる方が多いんですね。

そんな皆様にお知らせしたい、
おすすめのイベント情報です。

◎春のオススメ情報♪
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
○桜のお花見スポット
・3月下旬から4月初め
 石和さくら温泉通り/武田神社/舞鶴城公園
 恵林寺/身延山久遠寺/大法師公園など

・4月初めから4月中旬
 山高神代桜/清春芸術村の桜群/河口湖畔/神田の大イトザクラ
  韮崎市わに塚のエドヒガンザクラなど

○お花見バスツアーを期間限定で毎日運行!
 
笛吹市の桜の見どころや桃の花まつりに合わせて、
各会場を巡るのに便利な日程限定のバス情報
  詳しくはこちら↓
http://www.fuefuki-kanko.jp/detail/index_219.html

 桃の花の開花情報はこちらが便利♪
http://www.fuefuki-syunkan.net/momo_kaika.html


○笛吹市桃の花まつり
 4月1日から21日:ホテル周辺各地(車10分圏内)で、
 さまざまなイベントが開催予定♪
 中でも21日の「川中島合戦戦国絵巻」がハイライト!
 武田陣と上杉陣に分かれ川中島の合戦を再現。
 有名な「信玄公・謙信公の一騎打ち」のシーンも再現、
 また米沢藩稲富流砲術隊の本格的な火縄銃発砲の迫力も見どころです。

 詳しいイベントの日程はこちらで確認できます↓
 http://www.fuefuki-kanko.jp/content/kawanakajima/


○信玄公まつり
 4月5日から7日開催
 戦国最強といわれた甲州軍団の出陣を再現! 
 「風林火山」の旗がはためき、気分はすっかり戦国時代

 今年の武田信玄公役には、
 暴れん坊将軍でお馴染みの松平 健さんです!
 
 信玄公祭り公式HPはこちら↓
 http://www.yamanashi-kankou.jp/shingen/index.html


その他、春には様々なイベントが目白押し♪
詳しくはホテル春日居までお問い合わせください。
イベントのパンフレットなどをお送りいたします。

パンフレット類をご希望の方はこちらから↓
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/pamphlet/regist.cgi


=============================================================
NO2 ハンドメイドで癒しの灯り空間を
=============================================================

先日、山梨のローカルテレビ番組で
とーっても気になるお店を紹介していました。

それは、

蔵を工房に改装したハンドメイドの照明アトリエ
庵Lys(あんりす)。

ホテル春日居から車で3~4分くらいのところで、
閑静な住宅街にあります。

ホテルの近くにこんなお店があったなんて
今まで全然知りませんでした。

店内には手作りの照明がたくさん並べられ、
電球の灯りのはずなのに、
どこか炎のゆらぎを感じさせる暖かな灯り。

女性やインテリアに興味のある方には
とても癒される空間だと思います。

毎月、お勧め体験レッスン(3,900円)も行なっているそうですので、
ホテルへお越しの際にお立ち寄りになってみてはいかがでしょうか。


庵Lys(あんりす)
http://milky.geocities.jp/anlys_kura/


=============================================================
NO3 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で早くも第9回目となりました。

今回は、小さなお子様連れのファミリーに人気のプランです。
大人2名様&お子様1名様【52,650円相当】宿泊モニター募集!!

今回の締め切りは3月22日となっております。

ご応募がまだでしたらお早めにご応募くださいね。


▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=152


=============================================================
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、
【宿泊サポート券】
と言う割引券を毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月1枚ずつ貯めて、その券をプリントアウトしてお持ちいただければ
宿泊料金の合計の最大10%割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、宿泊の際にお持ちくださいね。

拙い文章のメールを毎月読んでいただける…、
本当に感謝しております。
その感謝の気持ちを込めて、
毎月【宿泊サポート券】を会員様だけに
メールいたしますのでくどいようですが、
是非貯めてご利用ください。
ご使用の際はプリントアウトしてお持ちくださいませ。

※以下割愛させていただきます。


=============================================================
NO5 担当者の独り言
=============================================================

実はボクは雑談というのが苦手です。

ふだんの職場でもすぐに本論に入り、
会話をポイントに集中させるタイプ。

でも職場の同僚や後輩たちは、
いきなり本論に入ることが苦手という人も少なからずいるわけで…。

そんな職場で場を和ませたり、
コミュニケーションを良くするために、
「雑談という名のコミュニケーション」の必要性を感じていました。


そんなときに出会ったのが、
齋藤 孝氏の著書
「雑談力が上がる話し方―30秒でうちとける会話のルール」


結論からいうと、
雑談をする上でのヒントが満載であり、
非常に実用的な内容。

具体的には
雑談にオチはいらない
どんどん話題を変えていこう
相手の言うことを否定せず、まずは肯定から
相手の好きなものについて話そう
他の人から聞いて思い白かった話をネタにしてみよう
などと説き、

「雑談力をつけるということは、生きる力をつけるということである」
と結んでいる。


会話はキャッチボールのようなもの。
片方がボールをずっと持っている、
つまり一方的に話し続けていては、雑談は成立しない。


雑談というのは、これからの時代に
人間関係の潤滑油として必須な要素なのかもしれませんね。

 

「雑談力が上がる話し方―30秒でうちとける会話のルール」
http://www.diamond.co.jp/book/9784478011317.html


=============================================================
NO6 編集後記
=============================================================

春の訪れとともに
いよいよ花粉症シーズンも本番を迎えつつあります。

毎年この時期になると、
暖かくなって嬉しい半面、
重度の花粉症のボクはとーってもユウウツになってしまいます(涙)

先日仕事が休みだったので、
よく晴れて暖かな日差しの中を散歩したら
とたんにくしゃみ連発…。

早く花粉症の時期が過ぎてほしいです…。


それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。

Posted by & filed under 未分類.

 ☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ─────────┐

          ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌
         ■■KASUGAI  WALKER■■

           おかげさまでオープン満18年
         ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
           http://www.hotel-kasugai.com

 └──────────────────── ★☆★☆

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        このメールマガジンは、ホテル春日居の
     メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


みなさま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部の秋元がお送りいたします。

先週の大雪。
みなさまも大変な思いをされたのではないでしょうか。

山梨もよく降りました。
25cmくらいは積もったのでは…と思います。
5~6年に一度あるかないかの大雪でした。

おかげで当日・翌日と連日の雪かきで
筋肉痛です。

ふだんの運動不足がたたってますね^^;

その後は晴天続きで、
道路などはほぼ雪も融けました。
ヨカッタヨカッタ^^

それでも日陰がちなところは
雪が凍って残っていることもありますので、
運転には十分にご注意くださいね。


それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。


【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO1 ご当選者発表♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
NO2 冬の夜空を彩る冬花火
NO3 会員様限定シークレットプラン
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
NO5 担当者の独り言
NO6 編集後記


ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com


=======================================================
NO1 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
=======================================================

毎月、ホテル春日居のホームページ上で開催中の
ペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回は第7回目のご当選者様の発表です。
下記からご確認くださいませ。


▼ご確認はこちらから

http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=134


また、先日から第8回目のご応募もスタートしております。

第8回目の懸賞は、
【憧れのお部屋食と薬石岩盤浴嵐の湯】
温泉満喫♪寛ぎの休日プランをご提供いたします。


▼第8回目懸賞応募ページ

http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=136

みなさまもご応募がまだでしたら、
どうぞお早めにご応募くださいませ。

ご応募をお待ちしております。


=========================================================
NO2 冬の夜空を彩る冬花火
=========================================================

花火は夏にあげるもの…?

いえいえ、
冬にあがる花火も澄んだ空気によく映えます。

来月2月は石和地域で一晩に≪600発≫!
打ち上げ花火が見られます。

楽しい旅の思い出に!
甘酒・おしるこのサービスも行います。

◆開催日:平成25年2月1日(金)~3日(日)
     8日(金)~17日(日)・22日(金)~26日(火)
※天候により中止する場合もございます。

◆時間:開催日の午後8:30~8:50(20分間)

◆場所:笛吹川河川敷(鵜飼橋上流側)

◆観覧無料
(特に観覧席などは設けておりませんので、どなたでも自由にご覧いただけます。)

◆ホテル春日居最上階ワインバーからもご覧になれます。
 暖かな館内でゆっくりワインでも飲みながら花火を眺める…
 そんなツウな見方もオススメです♪

▼冬花火の詳細はこちら▼
http://www.isawaonsen.or.jp/event/fuyuhanabi.pdf


==========================================================
NO3 会員様限定シークレットプラン
==========================================================

ここでは割愛させていただきます。


==========================================================
NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
==========================================================

毎月上旬号に発行しているメルマガには
500円分の割引券を掲載しております。

今月は現在のところ、
ご来館のメルマガ会員様の半数以上のお客様が
この割引券をご利用いただいているということがわかりました。

毎月上旬号に会員様向けの特別サービスとして、
【宿泊サポート券】 と言う割引券を上旬号に発行しています。

このサポート券を毎月貯めてご持参いただくと、
最大10%割引が可能となります。

【例】
宿泊料金お1人様15000円で4名様ご宿泊とき、
15,000円×4名=60,000円
60,000円×10%=6,000円
最大6,000円まで割引可能です。


毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際には必ずご持参くださいませ。


=========================================================
NO5 担当者の独り言
=========================================================

お客様の声。

お客様からいただくアンケートやお手紙、メールなどに記された
ご感想やご意見のことです。

これらは私たち従業員にとって本当に重要な財産です。


なぜ、お客様の声が財産なのか。

そこには、私たちを元気付けてくれるご感想や、
私たちのホテルを正しい方向に導いてくれるご意見が
たくさん詰まっているからです。

お客様に今どんなことが喜ばれているのか、
どんなことを直したらいいのか、
お客様からお寄せいただくアンケートやメールに詰まっています。

それらを毎日拝読し、
ホテル運営の参考にさせていただいています。


みなさまもお気づきの点がございましたら、
ぜひ下記までお寄せください。
お待ちしております。

E-mail: hkasugai@hotel-kasugai.com

========================================================
NO6 編集後記
========================================================

先日、長野県のとあるホテルに泊まりに行ってきました。

雪見の露天風呂や旅先ならではの料理など、
久々の夫婦での旅行を満喫できました。

雪見の露天風呂は、脱衣場はすごーく寒い。
でも寒い思いをして入ったお風呂はほんとサイコーでした。

今回の旅行で勉強したこと。

寒い季節に、寒く雪深いところへわざわざ赴く。
これも旅の醍醐味…
ということですね。


それから、今回の旅行で初めて
≪アロママッサージ≫なるものを体験。

アロマオイルのいい香りにめちゃ癒されて、
思わずうとうとzzz・・・
これは気持ちいいですね。

女性の方々に人気があるのがよーく分かりました^^


それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。


 ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

 ご予約は24時間承り中のホームページが便利!!
 → http://www.hotel-kasugai.com
 配信元:ホテル春日居
 編集者:ホテル春日居ITプロジェクト・メールマガジン編集部
 住 所:〒406-0004 山梨県笛吹市春日居町小松855
 TEL:0553-20-2000
 FAX:0553-20-2001
 E-mail: hkasugai@hotel-kasugai.com

 

Posted by & filed under 未分類.

 ☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ─────────┐
        
          ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌
         ■■KASUGAI  WALKER■■

         おかげさまでまもなくオープン満19年
         ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
           http://www.hotel-kasugai.com

 └───────────────────── ★☆★☆

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        このメールマガジンは、ホテル春日居の
     メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


みなさま
新年明けましておめでとうございます。

\|/
―●―― / ̄\ ⊂⌒⊃
/|\ /~~~\⊂⊃
⊂⌒⌒⌒⊃/人\\\
⊂⌒⌒⌒⌒⌒⊃\\\\


日ごろホテル春日居をご愛顧いただき、
又メールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
今年もメルマガ編集部の秋元がお送りいたします。

メルマガ会員の皆様には、ご利用いただくのみならず、
いろいろ貴重なご意見もいただき本当に感謝しております。

昨年もホテル春日居では、
様々な取り組みを行うことが出来ました。

そうした取り組みを行なう中で、
皆様からいただくご意見や励ましのお言葉こそが
日々のスタッフの活力になっています。
改めて御礼申し上げます。

これからも<%名前(姓)%>さまのご期待にお応えできるよう、
より一層サービスの向上に努めてまいります。

みなさま
2013年もホテル春日居をご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

さて今回は新年の第1号ですので、
例年通りチョッピリ【お年玉】をご用意いたしましたので、
ぜひ最後までお読みくださいね (^_-)-☆


【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
NO1 会員様限定シークレットプラン
NO2 車が無くても、春日居までラクラク来れます
NO3 癒しのひとときを贈り物に…
NO4 ただいまペア宿泊券プレゼントご応募受付中!
NO5 メルマガ会員様限定★お年玉★宿泊サポート券情報
NO6 編集後記

ホテル春日居ホームページ
http://www.hotel-kasugai.com

=========================================================
NO1 会員様限定シークレットプラン
=========================================================

ここでは割愛させていただきます。


=========================================================
NO2 車が無くても、春日居までラクラク来れます
=========================================================

※無料送迎バス毎日運行中!

ホテル春日居へお越しの際は
お客様のご到着にあわせて、
JR石和温泉駅まで送迎車でお迎えにあがります。

お帰りの際は
①9:10、②9:50、③10:10
定期便を3本運行しております。

それ以降はお客様のご予定にあわせて、
JR石和温泉駅までお送りいたします。

お気軽にご利用くださいませ。

詳しくは↓
http://www.hotel-kasugai.com/picup.html


=========================================================
NO3 癒しのひとときを贈り物に…
=========================================================

近ごろ、

「ホテルの宿泊を両親にプレゼントしたいんですけど…」

というようなご予約のお電話をいただくことが増えてきました。

お伺いすると、
「父の定年退職祝いに」ですとか、
「誕生日のお祝いに」といった、

お祝いごとの贈り物として、

「二人そろってゆっくりしてほしい」

とお考えになられた方が多いようです。


旅行のプレゼント。
すごくステキなことですよね。


そんな風に旅行をプレゼントしたい!という方々のために
ホテル春日居では、【ペア招待券】を作成いたします。

ホテルのホームページから
ご希望のプランをご予約していただき、
その際、備考欄「両親(ご家族など)を招待したいので招待券作成希望」
とお知らせくださいませ。


ご宿泊代を事前に銀行振り込みしていただきました後、
招待券をご郵送させていただきます。

ご両親さま、ご家族さまのお祝いの記念に
ぜひご利用くださいませ。


=========================================================
NO4 ただいまペア宿泊券プレゼントご応募受付中!
=========================================================

毎月、ホテル春日居のホームページ上で開催中の
ペア宿泊券が当る懸賞ですが、おかげさまで
毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

早くも第7回目を迎えております。

ご応募がまだなようでしたらお早めに!

▼第7回 ペア宿泊券プレゼントキャンペーン
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=116

たくさんのご応募をお待ちしております。
今月下旬号でご当選者様の発表を行ないます。
お楽しみに♪


=========================================================
NO5 メルマガ会員様限定★お年玉★宿泊サポート券情報
=========================================================


今回は新年第1号ですので、
思い切って皆さまにお年玉をプレゼント!

皆さまの温かいお言葉への感謝のしるしですので、
ぜひご活用くださいませ。

以下、ここでは割愛させていただきます。

=========================================================
NO6 編集後記 
=========================================================

メールの冒頭で
「様々な取り組みを行うことが出来ました」
と、お伝えいたしましたが、
その取り組みをする上で
「いろいろ思い悩んだ1年」でもありました。

これを行なうことを、
果たしてお客様は許して(認めて)くださるだろうか…?

そんな不安や心配を抱えながら着手した取り組みに対して、
お客様から辛らつなご意見や、励ましのお言葉など、
様々な反応をいただきました。

そうして様々な反応をいただいて感じたのは、
私たちスタッフが想像しているよりもお客様方は、
ホテル春日居に対して愛着を感じてくださっているということ。

愛着を感じてくださっているからこそのご意見であり、
応援してくださっているからこその励ましのお言葉だということを、
再認識することができました。


ホテル春日居は、今年の4月でオープンしてから満19年を迎えます。
人間で言えば高校を出て1年目の若者です。

まだまだ皆様のご指導が必要です。

これからもご意見・ご感想をたくさんお寄せくださいませ。
よろしくお願いいたします。


それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。

 ┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

 ご予約は24時間承り中のホームページが便利!!
 → http://www.hotel-kasugai.com
 配信元:ホテル春日居
 編集者:ホテル春日居ITプロジェクト・メールマガジン編集部
 住 所:〒406-0004 山梨県笛吹市春日居町小松855
 TEL:0553-20-2000
 FAX:0553-20-2001
 E-mail: hkasugai@hotel-kasugai.com

Posted by & filed under 未分類.

 ☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷 ────────┐
        
          ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌
         ■■KASUGAI  WALKER■■

           おかげさまでオープン満18年
         ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
           
http://www.hotel-kasugai.com

 └────────────────── ★☆★☆

 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
        このメールマガジンは、ホテル春日居の
     メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

***********さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部の秋元 達也がお送りいたします。

先日より調整を進めておりました
夏のロビーコンサート&パフォーマンスショーの日程が
ほぼ決定いたしました。

一部日程ではまだ調整中ですが、
下記URLから詳しい日程をご確認くださいませ。
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=199

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO1 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
NO2 山梨の花火大会情報!
NO3 夏のおすすめプラン情報!
NO4 近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉プラン、その人気の理由とは…
NO5 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
NO6 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com


=============================================================
NO1 おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報!
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
先月からスタートしましたペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回は第1回目のご当選者様の発表です。
下記からご確認くださいませ。


▼ご確認はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=65

先日から第2回目のご応募もスタートしております。
***********さまもご応募がまだでしたら、
どうぞお早めにご応募くださいませ。


▼第2回目懸賞応募ページ
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=63


=============================================================
NO2 山梨の花火大会情報!
=============================================================

今年もいよいよ花火大会の季節がやってきました♪

山梨県内の花火大会情報をピックアップしておきましたので、
***********さまのお役に立てば幸いです。

・夏の夜を彩る山梨県の花火大会情報

  7月28日   笛吹川県下納涼花火大会
  8月 1日   山中湖報湖祭
  8月 2日   西湖竜宮祭
  8月 3日   本栖湖神湖祭
  8月 4日   精進湖涼湖祭
  8月4・5日  河口湖湖上祭
  8月 7日   市川 神明の花火大会
          ※山梨県下最大級の花火大会です。
          例年20万人くらいの来場でにぎわいます。

  8月15日   南部の火祭り
  8月16日   韮崎市 夏の武田の里まつり
  8月21日   石和温泉花火大会
          ※当館から徒歩15~20分です。
          例年15~18万人の来場があります。

  8月26・27日  吉田の火祭り すすき祭り

  7月20日から8月20日 石和温泉連夜花火
  石和温泉連夜花火は、期間中20:50~21:00までの10分間、
  笛吹川の畔で上がる花火を毎晩見ることができ、
  夏休みにお越しになる皆様方に大変好評のプチ花火大会です。


夏の風物詩の花火を、
ぜひ山梨でもお楽しみください。


=================================================================
NO3 夏のおすすめプラン情報!
=================================================================

さあ、夏休みも目前。

***********さまのご家庭でも
そろそろ夏休みの旅行の計画を本格的に計画されている頃と思います。

皆様にご旅行を楽しんでいただけるように、
さまざまなプランをご用意しております。

***********さまのご希望に合うプランをお選びいただき、
夏のご旅行を120%満喫してくださいね。


それではまずは、
夏休みに人気のお子様連れのご家族旅行にオススメのプランから…

・お子様大歓迎♪プール&バイキングで夏休み満喫プラン
 
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=E0002
 お一人様 15,000円~
 ご夕食が和洋中バラエティ豊富なバイキングですので、
 食べ盛りのお子様のいらっしゃるご家族に特にオススメです♪


・【お部屋食でお子様連れも安心】思い出の家族旅行プラン
 
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=F0001
 お一人様 16,000円~
 周りを気にせず家族団らんができると
 小さなお子様連れの皆様に特に人気のお部屋食プランです。

 上記のプランはどちらも
 お子様に花火セットのプレゼント付き♪
 もちろん花火はホテルの中庭で楽しめます。


 女性のお客様にオススメしたいのが…

・【憧れのお部屋食】上げ膳据え膳で奥様の休日≪のんびり11時アウト≫
 
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=C0001
 お一人様 17,000円~
 のんびり温泉旅行を満喫したい奥様方に最適のお部屋食プランです。


・【女子力充電♪】母娘旅や女子会にも!
 ≪お肌プリプリご褒美エステ60分とスイーツ付き≫淑女の休日プラン
 
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L0001
 お一人様 25,000円~
 がんばり屋の女性の皆様に、
 ご褒美エステを満喫していただく特別プランです。


・【憧れのお部屋食と薬石岩盤浴嵐の湯】
 温泉満喫♪寛ぎの休日プラン≪ゆっくり11時アウト≫
 
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B0001
 お一人様 18,000円~
 リピーター続出でいま話題の「薬石岩盤浴嵐の湯」がセットになった
 人気のお部屋食プランです。

 上記の3プランは、女性の皆様方に
 評判のミキモトコスメのアメニティセットをプレゼントいたします。

このほかにも様々なプランをご用意しております。
ご希望に合うプランをご利用くださいませ。
***********さまのご予約をお待ちしております。


=================================================================
NO4 近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉プラン、その人気の理由とは…
=================================================================

近ごろ、日帰りのご利用も人気です。

なかなか連休は取れないけど、
たまの休日にはゆっくり温泉を楽しみたい...

そんな方に人気が高いようです。

個室の客室を利用して、日帰りでものんびりできるプランもあります。

▼日帰りお部屋食のんびりプラン、その人気の理由はこちらから▼
 
http://www.hotel-kasugai.com/higaeri.html

これだけの内容を日帰りで味わえるのは、
このプランならでは、です。

東京からわずか90分ほどで来れる近場の山梨へ!
ぜひ、このプランでお食事、温泉をご堪能ください。


=================================================================
NO5 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報
=================================================================

毎月上旬号に掲載しているこの宿泊サポート券。
おかげさまでたくさんのメルマガ会員の皆様にご利用いただいております。

いつも申し上げておりますが、
この宿泊サポート券は、当館からの感謝のしるしです。

夏休みのご宿泊にも使えますので、
ぜひ***********さまも、この宿泊サポート券を活用して、
ご旅行にお出かけくださいね。

※割愛させていただきます。

=================================================================
NO6 編集後記
=================================================================

先日、従業員研修会を開催いたしました。
これから夏休みを迎えるにあたって、
必要になるであろう内容を、1日使ってみっちりと…。
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=196

研修を行なったり、
イベントの用意をしたり、
夏を迎える準備も着々と進んでおります。

イベントの準備をしていると、
こちらまでワクワクしてきます♪

さあ来い、夏休み!!


それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。

Posted by & filed under 未分類.

☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷 ─────┐

        

     ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌

    ■■KASUGAI  WALKER■■

     おかげさまでオープン18周年

   ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼

     http://www.hotel-kasugai.com

└─────────────────── ★☆★☆

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

このメールマガジンは、ホテル春日居の

メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

************さま

こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部の秋元がお送りいたします。

 

ホテル春日居も「クールビズ」ということで、

6月1日から衣替えをしました。

 

やっぱり半そでのシャツは涼しいですね。

それと何よりも動きやすい!

 

重苦しいジャケットを脱いで、

フットワークが軽くなった気がします。

 

ホテル春日居にお越しくださる皆様を、

夏服で爽やかにお迎えできそうです♪

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。



 

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO1 ホテル春日居周辺のイベント情報♪

NO2 ホテル春日居 夏の館内イベント情報♪

NO3 浴衣を新調いたしました

NO4 毎月ペア宿泊券が1組2名様に当ります。

NO5 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

NO6 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

 

=================================================================

NO1 ホテル春日居周辺のイベント情報♪
=================================================================
 

 

    夏の夜を彩る山梨県の花火大会情報

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄

  7月 7日   富士山河口湖山開きまつり花火大会
  7月28日   笛吹川県下納涼花火大会
  8月 1日   山中湖報湖祭 
  8月 2日   西湖竜宮祭
  8月 3日   本栖湖神湖祭 
  8月 4日   精進湖涼湖祭 
  8月4・5日  河口湖湖上祭 
  8月 7日   市川 神明の花火大会
       
山梨県下最大級の花火大会です。
       例年20万人くらいの来場でにぎわいます。
  8月15日   南部の火祭り
  8月16日   韮崎市 夏の武田の里まつり
  8月21日   石和温泉花火大会
       
当館から徒歩15~20分です。
       例年15~18万人の来場があります。
  8月26・27日  吉田の火祭り すすき祭り

 

  7月20日~8月20日 石和温泉連夜花火

  石和温泉連夜花火は、期間中20:50~21:00までの10分間、

  笛吹川の畔で上がる花火を毎晩見ることができ、

  夏休みにお越しになる皆様方に大変好評のプチ花火大会です。 

 

 河口湖ハーブフェスティバル
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  紫色のラベンダーが匂うように咲き誇る河口湖八木崎公園と

  大石公園を中心に湖畔全域で繰り広げられる一大イベント。

  土日にはステージイベントも行われる予定。

  ライトアップされる夜の八木崎公園も

  ロマンチックで雰囲気良し。

 

 

  ■開催期間:2012年6月22日 ~2012 年7月16日まで

        期間中毎日開催
  ■開催時間:八木崎公園:午前9時~午後9時
        ライトアップは午後10時まで
        大石公園:午前9時~午後5時
  ■お問い合わせ先:富士河口湖町観光課・・・0555-72-3168
           河口湖ハーブフェスティバル実行委員会


 


 6月はさくらんぼ狩り 7月は桃狩り♪
  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ただいま山梨ではさくらんぼ狩りが最盛期です。
  7月からは桃狩りがいよいよスタートします。

 

  ▼桃狩りプラン▼

  http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?plan=26

 

  フルーツ王国山梨は、いよいよ果物狩りのシーズン。
  ぜひお出掛けください。

 

 

=================================================================

NO2 ホテル春日居 夏の館内イベント情報♪

=================================================================

 

ロビーコンサートや大道芸などのパフォーマンスショーも

ここ数年で毎夏恒例のイベントとなりました。

今年も開催いたします。

 

毎晩20:30~21:00過ぎまでの約30分間を

ホテル春日居1階フロント前の吹き抜けのロビーで行います。

もちろん無料でご覧になれます。

 

ただいま出演者の日程を調整中です。

決定次第、このメルマガでもお知らせいたしますので、

どうぞお楽しみに!

 

さらに、昨年開催してお子様連れのご家族様にとても好評だった

「お子様広場」

 

こちらも昨年に引き続き開催いたします。

昨年もお楽しみいただいた射的や輪投げのほか、

皆様方からご要望の多かった卓球もご用意するなど、

今年は昨年よりも内容もバージョンアップする予定です。

 

 

ぜひ夏旅行をイベント満載のホテル春日居でお楽しみください。

 

 

今なら夏のバイキングプランの早期予約割引キャンペーン開催中です♪

 

 

【期間限定8/8~8/24】

お子様大歓迎♪プール&夕食バイキングで夏休み満喫プラン
【お得な早割】宿泊日の1ヶ月前までの予約で3000円OFF♪

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=E0002

 

=================================================================

NO3 浴衣を新調いたしました

=================================================================

 

このたび館内着の浴衣を新調いたしました。

 

以前のものはだいぶ生地も傷んでヨレヨレになっておりましたので…

 

 

 

浴衣の柄は、スタッフの意見をもとにしたデザインで、

男女とも同じデザインとなっておりますが、

お客様の評判も上々です。

 

 

ヨカッタヨカッタ(^^)

 

 

 

気になる浴衣の柄はこちらからご覧ください。

http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=179

 

 

=================================================================

NO4 毎月ペア宿泊券が1組2名様に当ります。

=================================================================

 

 

毎月ペア宿泊券が1組2名様に当ります。

 

これから毎月ホームページ上で、

ペア宿泊券などが当る懸賞企画を開催いたします。

 

現在はまだホームページ上ではご覧いただけませんが、

特別にメルマガ会員の皆様にだけ先行して

懸賞プレゼントの応募ページをお知らせいたします。

 

************さまもぜひご応募くださいね。

 

▼第1回ペア宿泊券プレゼント懸賞応募ページ

http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=34

 

 

 

=================================================================

NO5 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

=================================================================

 

毎月上旬号に掲載しているこの宿泊サポート券。

おかげさまでたくさんのメルマガ会員の皆様にご利用いただいております。

 

いつも申し上げておりますが、

この宿泊サポート券は、当館からの感謝のしるしです。

 

夏休みのご宿泊にも使えますので、

ぜひ************さまも、この宿泊サポート券を活用して、

ご旅行にお越しくださいね。

 

 

 

※割愛させていただきます。 

 

=================================================================

NO6 編集後記

=================================================================

 

いよいよ夏休みのご予約も入り始めてきました。

 

夏といえば、やっぱり花火!

 

この時期にご予約されている皆様は

さすがに山梨のイベントに詳しく花火大会の日程や

果物狩りのシーズンに合わせてご予約されているのが目立ちます。

 

今回は主要な花火大会の情報やイベント情報を掲載したしましたので

************さまのお役に立てば幸いです。

 

 

 

それでは今月はこのへんで。

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございます。

 

メルマガのご感想や、

実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。

ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。

お待ちしております。

 

 

Posted by & filed under 未分類.

☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ────────────┐

        

          ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌

         ■■KASUGAI  WALKER■■

           おかげさまでオープン18周年

         ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼

           http://www.hotel-kasugai.com 

  └──────────────────────── ★☆★☆

  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

         このメールマガジンは、ホテル春日居の

      メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。

  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

*****さま

こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部の秋元がお送りいたします。

ゴールデンウィーク。

*****さまは、今年はどんな休日をお過ごしになりましたか?

 

ホテル春日居では、ロビーコンサートや朝市を開催しましたが、

お客様にもお楽しみいただけたご様子。

 

企画している側としては、

皆様に楽しんでいただけているか、

気になるところですが、ホッとしました。

 

さあ、これからは夏休みのイベントも詰めていかなきゃ!

 

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。
 

 

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO1 お客様からたくさんのご感想をいただきました。

NO2 女性用アメニティを改善中です。

NO3 新プラン「甲州ワインビーフを味わう料理長渾身の特別会席プラン」登場

NO4 近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉入浴プランのお知らせ

NO5 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

NO6 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

 

 

=================================================================

NO1 お客様からたくさんのご感想をいただきました。

=================================================================

 

今年のGWは思っていた以上にたくさんの方々にご宿泊いただき、
嬉しい悲鳴をあげておりました。


お客様からのアンケートもたくさん頂戴し、
皆様がご期待されていることや、求めていらっしゃること、
ホテルのどんなところに満足されて、
どんなところを改善してほしいと願っているのかなど、
いろいろお伺いすることができました。


 

『事前にパンフレットの郵送を希望したところ、
手作り感いっぱいの詳しいマップや周辺の観光のパンフレットを
たくさん送っていただき、出発前からとても楽しみでした。
実際に来てみても裏切られることは何もなく、
子供の相手もたくさんしていただき、親もくつろげて大満足でした!
ただ一点、お部屋の洗面台に子供用の踏み台があると嬉しいです。』
(30代ご家族)


『今回、次女(9ヶ月)が夕食直前に発熱…。
体温計をお借りしただけで、小児救急を探してくださったり、
マスクを用意してくださったり、とても心強い対応をしてくださり、
ただただ感謝です
念のため夕食前に病院へ行きましたが、ただのカゼということで、
ホテルへ戻るとすぐ夕食の準備をしてくださり、長女への配慮も行き届き、
ほんとにかゆいところに手が届くような対応でした。

ありがとうございました』
(30代ご家族)


『こちらのホテルに決めて大満足でした。
一番よかった点は、スタッフの対応がとてもよかったことです。
「いいホテルにするんだ。」という気持ちが浸透していると感じ、
とても気持ちよく過ごすことができました。』
(30代女性)


『ロビーでのコンサートも楽しめました。
食後のほろ酔い気分で聞かせていただきましたが、
とても癒されました。今後も続けてくださいね』
(40代女性)


3度目の利用ですが、いつもスタッフの方々もみんな笑顔で、
とてもさわやかにたいおうしてくださり、満足しています。
また来ます!』

50代ご夫婦)


『正直、最初はさほど期待していませんでしたが、
 お料理やスタッフの対応などがとても良く、
 良い意味で期待を裏切ってくれました。』
(40代ご夫婦)


『お部屋のアメニティーグッズの質が高く感激!
MIKIMOTOのコスメなんて、今までいろいろなホテルに泊まりましたが初めてでした。
前月に同じくらいの料金で箱根のホテルに泊まりましたが、
春日居さんの方が数段上質のサービスを提供してもらった気分です♪』
(30代女性)


『別料金でエステを試しましたが、
温泉宿のプラスアルファ的な程度かと思いきや、
本格的な造りと施術で癒されました。
「日ごろのお肌の疲れを取りたい」と思っている女性には最高ですね』
(30代ご夫婦)


こうした館内アンケートや
クチコミ投稿、お礼のメールを、
近ごろたくさんの方々にいただきます。


「満足できた」「楽しめた」というご感想の中に
ご要望や改善点などのご指摘もいただき、
スタッフ一同、それを読むのが日課になっています。


皆様のお声は、本当に私たちの財産になっています。


ご宿泊の際のご感想や、お気づきになった点など、
******さまのお声をお聞かせください。


そのお声が私たちにとって何よりの活力源となり、
今後のサービス向上のための力添えとなります。


実際にご宿泊したときのお写真などもメールに添付いただければ、
とても嬉しいです。


******さまのご感想もお待ちしております。


 

=================================================================
NO2 女性用アメニティを改善中です。
=================================================================


MIKIMOTO

 

世界的な真珠ブランド「ミキモト」がプロデュースするMIKIMOTOコスメ。

このMIKIMOTOコスメの

【オリジナルシャンプー・コンディショナー・ボディソープ】の3点セット(1200円相当)を、

下記プランでご宿泊の女性のお客様お1人につき1セットずつご用意しております。

 

MIKIMOTOコスメ付きプラン

【憧れのお部屋食と薬石岩盤浴嵐の湯】温泉満喫♪寛ぎの休日プラン

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=B0001

 

【女子力充電♪】母娘旅や女子会に!

≪お肌プリプリご褒美エステ60分とスイーツ付き≫淑女の休日プラン

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=L0001

 

【憧れのお部屋食】上げ膳据え膳で奥様の休日プラン

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=C0001

 

 

その上質な使用感が、よりいっそう旅行気分を高揚させてくれることでしょう。

 

 

======================================================================
NO3 「甲州ワインビーフを味わう料理長渾身の特別会席プラン」登場

======================================================================


甲州ワインビーフ

このお肉は特別です…。

目にも鮮やかな甲州ワインビーフの霜降りは、

常温では溶けてしまうほど上質。
ジューっと軽く焼き目をつける程度のレアで食せば、
柔らかなお肉の食感と一緒に霜降りの上質な脂の甘味が

口いっぱいに広がります。 

甲州ワインビーフとは…
果樹王国山梨、ワイン王国山梨が生み出したブランド牛肉。
ワインを作る工程で搾って残ったブドウ粕を飼料として与え、
山梨の自然の中で丹念に育て上げられたキメの細かい柔らかさと、
ほんのりと甘みのある肉質が特徴の山梨随一のブランド牛です。

和食料理長・福地が作り出す、
季節感を大切にした彩り豊な和食会席コースをベースに、
このプランではメインに【甲州ワインビーフの陶板焼き】
を取り入れた特別会席コースをご用意いたします。

メインのワインビーフに山梨県産のワインを合わせれば、
さらなる満足感を味わえるはず…

 

▼絶品!甲州ワインビーフを味わう料理長渾身の特別会席プラン

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=A0003

6月1日のご宿泊分よりご予約を承ります。

 

 

=================================================================
NO4 近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉入浴プランのお知らせ
=================================================================


仕事が忙しくてなかなか連休は取れないけど、

たまの休日にはゆっくり温泉を楽しみたい



そんな方に人気なのが、この日帰り入浴付きプランです。

想像してください。

ぽかぽかの温泉や、ふだんよりもちょっとリッチな美味しいランチ、
そして、お友だちや恋人、ご家族と過ごすひととき…。

個室の客室を利用してのんびりできるプランをご用意しました。

【日帰りお部屋食のんびりプラン特典】

◆休憩室は、ご宿泊のお客様にご利用いただく和室の客室

(本間10畳次の間5畳)をご用意します。もちろん貸し切りです。
ご利用は11:00~15:00までですが、平日の利用なら多少の延長はOKです。
5名様以上でのご利用の場合は、広いお部屋もご用意可能ですので別途お問い合
わせください。TEL 0120-73-1126
◆お部屋にお浴衣もご用意します。のんびりお寛ぎください。

◆もちろんタオル類も完備です。
◆ご昼食は料理長渾身の創作和会席コースを、お部屋までお運びします。

※ご昼食は11:30~14:00までとさせていただきます。ご了承くださいませ。
◆大浴場・露天風呂は時間内で何度でもお楽しみいただけます。
ご入浴は12:00~16:00まで。(10:00~12:00までは清掃となります)

▼日帰りお部屋食のんびりプランのご予約はこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=H001

これだけの内容を日帰りで味わえるのは、このプランならではです。
ぜひ、このプランでお食事に温泉にご堪能ください。


 

=================================================================

NO5 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

=================================================================

 

ゴールデンウィークも

たくさんのメルマガ会員の皆様にご宿泊いただきました。

ありがとうございます。

 

中には、約10,000円近くもお得になっていた方も!

早くから貯めておくと本当にお得になるシステムです。

 

いつも申し上げておりますとおり、

この宿泊サポート券は、当館からの感謝のしるしです。

 

夏休みのご宿泊にも使えますので、

ぜひ******さまも、この宿泊サポート券を活用して、

ご旅行にお越しくださいね。

 

以下割愛させていただきます。 

 

=================================================================

NO6 編集後記

=================================================================

 

最近、日が長くなりました。

まだ、夜間に冷えることはありますが、
汗ばむ陽気も増えてきたように思えます。

電力需要が足りないという報道がなされていますが、
今年はどうなってしまうのでしょうね。

せめて冷夏になればと願う今日この頃です。

それでは今月はこのへんで。

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございます。

 

 

Posted by & filed under 未分類.

☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ────────────┐

        

          ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌

         ■■KASUGAI  WALKER■■

 

           おかげさまでオープン18周年

         ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼

           http://www.hotel-kasugai.com

 

  └──────────────────────── ★☆★☆

 

  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

         このメールマガジンは、ホテル春日居の

      メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。

  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 

 

*******さま

こんにちは。

いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。

メルマガ編集部の秋元がお送りいたします。

 

春、4月。

お花見の季節ですね。

 

寒かった冬もようやく終わり、

暖かな春が来ました!

 

…とお話を始めたいところでしたが、

今年の春は先日の爆弾低気圧など、

どこかいつもと違う感じですね。

吹く風も例年よりも冷たく感じます。

 

昨日(4/7)と今日(4/8)は

春らしい穏やかな天気に恵まれ、

ホテル周辺ではようやくサクラが7~8分咲き。

もう1~3日間くらいで満開になるでしょうか。

 

桃の花は、まだつぼみが色づいてきたくらいです。

見ごろはもう少し先になりそうです。

 

桃の開花情報は下記サイトで詳しくご覧になれます。

http://www.fuefuki-syunkan.net/momo_kaika.html

 

*******さまの春旅行計画のお役に立てれば幸いです。

 

それでは、

今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。

 

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO1 地元のお祭り体験記

NO2 ゴールデンウィークの空室情報

NO3 エステお試しキャンペーン開催中!

NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

NO5 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

 

 

=============================================================

NO1 地元のお祭り体験記

=============================================================

 

♪「屋根より高い鯉のぼり~」♪

初泳ぎ(初節句)でしょうか? 

ピッカピカの“鯉”が青空を泳いでいます。

 

*******さま、はじめまして。

ホテル春日居のウェディングプランナーの「栗林 和葉」と申します。

 

今回初めてホテルのメールマガジンで

記事を書かせていただきます。

よろしくお願いします。

 

先日、4月4日

地元春日居町にある『山梨岡神社』の例大祭を体験してまいりました。

 

国道140号線 御室山の麓に鎮座

 

なんと“『やまなし』語源発祥の地”

・・・皆さんご存知でしたか??

小さいけど国の重要文化財!!

 

『武田信玄出陣の神楽』と言われている『太々神楽』

 

勝利を祈願して奉納した舞 24種

昼夜2日間も舞うそうです。

 

その舞い手を『舞子』と言い

氏子の有志が代々継承しているそうです。

 

 

年配の方から会社勤めの方・学生に子供たちが

“伝統を受け継ぎ伝える”

きっと苦労も並大抵では無いと思いますが

是非続けて欲しいです。

 

お神輿は消防団の手で山梨市にある差し出の磯まで

持って行き治水祈願後練り歩くそうです。

今回は見られなくて残念(>_<)

 

実は今回、お祭りに足を運んだのは・・・

ホテルのフロント勤務 地元の長男跡取り息子“I”さんが

舞子&消防団に属し、

このお祭りに携わっていると聞いていたので

“チラ見”に行ったのです(^^

 

どれどれ…

 

オッ!!

しっかり働いてるね(^_-)-☆

 

 

今回(ウェディング担当者として)感じたのは・・・・・

 

地域の繋がりが有るからこそ

ご長男の結婚式にはご近所を招待し

「おもてなし」をするのでしょうね。

 

ご近所付き合いが希薄になりつつある昨今

大切な事だとつくづく実感しました。

 

 

▼山梨岡神社

http://www.genbu.net/data/kai/yamanasioka2_title.htm

 

 

=================================================================

NO2 ゴールデンウィークの空室情報

=================================================================

 

おかげさまで、

この春休みもたくさんの皆様にお越しいただき、

ホテル周辺で開催されている桃の花まつりなどもあり、

大変にぎわっております。

 

その一方で、

ゴールデンウィークのご予約も、

春休みのこの時期にとてもたくさん承りました。

ありがとうございます。

 

ここでゴールデンウィークの空室状況(4/5現在)をお知らせしたいと思います。

 

    ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

 

                ▼ 空室状況 ▼

◎:まだ余裕あり  ○:お早めに  △:人気日です。急いで

 

【 4月 28日(土) ○】 【 4月 29日(日) ○】 

 

【 4月 30日(月) ◎】

 

【 5月  1日(火) ◎】 【 5月  2日(水) ○】 

 

【 5月  3日(木) △】 【 5月  4日(金) △】

 

【 5月  5日(土) ○】 【 5月  6日(日) ◎】

 

 お部屋タイプ・ご夕食内容によって、空き状況が変わりますので

               空室検索してみて下さいね♪

 

空室一覧はこちら▼  ↓ ↓ ↓をクリック 

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/search/search3.cgi?year=2012&month=4&day=29

 

    ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

 

ゴールデンウィークのご旅行のご計画はお早めに…。

 

インターネット上で空室がなくても、急なキャンセルなどでお部屋が空くこともあります。あきらめずにホテルまで直接お電話ください。

フリーダイヤル 0120-73-1126 までお気軽にお問い合わせください。




=============================================================

NO3 エステお試しキャンペーン開催中!

=============================================================

 

女性のお客様に嬉しいお知らせです♪

 

ホテル春日居のリラクゼーション施設として人気のエステサロン。

 

ただいまお試しキャンペーン中(5月末まで)です!

 

現在、ご宿泊のお客様は

宿泊客特別料金にてご利用いただいておりますが、

今回さらにお得なご料金で

下記メニューをご利用いただけます♪

 

☆ベーシックフェイシャル60分

クレンジング→洗顔→オイルマッサージ(デコルテ含む)→

お肌別パック→整肌

お肌をやわらかく仕上げるのはもちろん、肩こりや目元のお疲れにもご満足

いただけるコースです。

通常宿泊者価格9,450円 ⇒ キャンペーン価格8,400円

 

☆全身リンパドレナージュ60分

 全身オイルマッサージで日常の疲れや肩こり、冷え性の改善にもおすすめ。

 通常宿泊者価格11,550円 ⇒ キャンペーン価格7,350円

 

☆リフレクソロジー30分

 足裏つぼマッサージ・ひざ下オイルマッサージでむくみの気になる方にもスッキリしていただけるコースです。

 通常宿泊者価格3,150円 ⇒ キャンペーン価格2,625円

 

 

ぜひ期間中にお越しの際はお試しください。

※当日のご予約ですとご希望のお時間に承れない場合もございますので、事前のご予約をおすすめいたします。

 

 

=============================================================

NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

=============================================================

 

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】と言う割引券を

毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

 

毎月1枚ずつ貯めて、その券をプリントアウトしてお持ちいただければ

宿泊料金の合計の最大10%割引が可能となります。

 

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので

宿泊サポート券を貯めていただき、宿泊の際にお持ちくださいね。

 

感謝の気持ちを込めて、

毎月【宿泊サポート券】を会員様だけに

メールいたしますのでくどいようですが、

是非貯めてご利用ください。

ご使用の際はプリントアウトしてお持ちくださいませ。

 

以下割愛させていただきます。

 

=============================================================

NO5 編集後記

=============================================================

 

先月3/25(日)と26(月)に

以前からご案内しておりました朝市を開催しました。

 

新鮮な野菜やフルーツのほか、

特許を取っているという原木しいたけ栽培キットなど、

いろいろと商品をご用意しましたが、

おかげさまで大変好評で、

完熟の朝採りトマトは開店15分で完売♪

 

そのほかの野菜やフルーツも閉店までに完売。

しいたけ栽培キットも予想以上にお買い求めいただきました。

 

5月ころになると、

豊富村のとうもろこし

※生でも食べられる甘々娘(かんかんむすめ)という人気の品種

もラインナップできるそうですので、

ぜひ次回の開催もご期待ください!

 

日程は調整中ですので、

決定しましたらまたご案内いたします!

 

それでは今月はこのへんで。

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

 

メルマガのご感想や、

実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。

ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。

お待ちしております。

 

 

Posted by & filed under 未分類.

☆★☆★ 山梨県・石和・春日居温泉郷  ──────────────┐



          ホ テ ル 春 日 居 情 報 誌

         ■■KASUGAI  WALKER■■



         おかげさまでもうすぐオープン18周年

         ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼

           http://www.hotel-kasugai.com

 └──────────────────────────── ★☆★☆



  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

         このメールマガジンは、ホテル春日居の

      メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。

  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━





*********さま

こんにちは。

いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。

メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。



早いものでもう3月です。



寒かった冬ももうそろそろ終わり、

暖かな春がもうそこまで来ています。



春の足音が近づくにつれ、

お花見情報のお問い合わせの電話も増えてまいりました。

皆さんやっぱり春が待ち遠しいようですね。



今回は春のイベント情報も掲載しています。

*********さまの春旅行計画のお役に立てれば幸いです。



それでは、

今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。



【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO1 春のお花見&イベント情報!

NO2 温活・美活体験談!

NO3 メルマガ会員様限定 プレゼントのお知らせ

NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

NO5 編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com





=============================================================

NO1 春のお花見&イベント情報!

=============================================================



先ほどもお話した通り、

お花見についてのお問い合わせが増えてまいりました。

いよいよ暖かくなって、

「春休みやGWにどこに出かけようか…」

と計画を立てていらっしゃる方が多いんですね。



そんな皆様にお知らせしたい、

おすすめのイベント情報です。



◎春のオススメ情報♪

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

○桜のお花見スポット

・3月下旬から4月初め

 石和さくら温泉通り/武田神社/舞鶴城公園

 恵林寺/身延山久遠寺/大法師公園など



・4月初めから4月中旬

 山高神代桜/清春芸術村の桜群/河口湖畔/神田の大イトザクラ

 韮崎市わに塚のエドヒガンザクラなど



○お花見バスツアーを期間限定で毎日運行!



 笛吹市の桜の見どころや桃の花まつりに合わせて、

 各会場を巡るのに便利な日程限定のバス情報

 詳しくはこちら↓

 http://www.city.fuefuki.yamanashi.jp/file/6/4f3e08867613b.pdf

 http://www.city.fuefuki.yamanashi.jp/file/6/4f3e0891d65c5.pdf



 桃の花の開花情報はこちらが便利♪

 http://www.fuefuki-syunkan.net/momo_kaika.html



○笛吹市桃の花まつり

 4月1日から15日:ホテル周辺各地(車10分圏内)で、

 さまざまなイベントが開催予定♪

 中でも15日の「川中島合戦戦国絵巻」がハイライト!

 武田陣と上杉陣に分かれ川中島の合戦を再現。

 有名な「信玄公・謙信公の一騎打ち」のシーンも再現、

 また米沢藩稲富流砲術隊の本格的な火縄銃発砲の迫力も見どころです。

 詳しいイベントの日程はこちらで確認できます↓

 http://www.city.fuefuki.yamanashi.jp/kanko/kanko_cal.php?date=201204



○信玄公まつり

 4月6日から8日開催

 戦国最強といわれた甲州軍団の出陣を再現!

 「風林火山」の旗がはためき、気分はすっかり戦国時代

 信玄公祭り公式HPはこちら↓

 http://www.yamanashi-kankou.jp/shingen/





その他、春には様々なイベントが目白押し♪

詳しくはホテル春日居までお問い合わせください。

イベントのパンフレットなどをお送りいたします。



 パンフレット類をご希望の方はこちらから↓

 http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/pamphlet/regist.cgi





それから、ホテル春日居独自イベントの予定もお知らせしておきます。



○春日居朝市

 3月25日(日) 【朝市】 をホテルロビーにて開催いたします。

 地元産の朝採りの新鮮な野菜などを中心に、

 8:00~11:00頃まで開催する予定です。



○ロビーコンサート

 4月28日(土)、29日(日)に夏休み時期に開催していて好評の

 ロビーコンサートを開催いたします。

 詳しくはブログに掲載しております。

 下記URLをクリック!

 http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=113



朝市やコンサートの開催は、

今後も日程を増やしてまいりますので、

決定しだいメルマガやブログなどでお知らせいたします。

お楽しみに♪





=============================================================

NO2 温活・美活体験談!

=============================================================



婚活・就活ならぬ、

温活・美活?



う~ん、何のことでしょう?



実は、ホテル春日居の料飲係(レストランやワインバー担当係)のスタッフたちが、

近ごろリピーター続出中の【嵐の湯】と

女性のお客様に大人気の【エステ】の魅力を皆様にお伝えしようと

これらの施設を体験してきました。



さっそく体験報告をしていただきましょう!



といってもかなりの長文になってしまいそうなので、

下記URLから体験談が掲載されたブログをご覧ください。

http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=121



いかがでしたか?

次回お越しの際は、お試しいただければ幸いです。





=============================================================

NO3 メルマガ会員様限定 プレゼントのお知らせ

=============================================================



割愛させていただきます。



=============================================================

NO4 メルマガ会員様限定 宿泊サポート券情報

=============================================================



割愛させていただきます。

=============================================================

NO5 編集後記

=============================================================



驚きです!



今年はまだ花粉症を発症していません!



某鼻炎薬のCMのように

鼻についた蛇口から水が流れるくらい重度の花粉症なのですが、

嬉しいことにまだ症状に悩まされることなく、

平穏無事に生活しています。



あぁ、神様。

このまま症状が出ませんように…。







それでは今月はこのへんで。

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。



メルマガのご感想や、

実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。

ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。

お待ちしております。