2013年4月上旬号

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　　────────┐
 　　　　　　　
　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
 　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　   おかげさまでオープン満１９年
　　　　　 　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

 　└────────────────────　★☆★☆

 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
 　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

********さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。

春の嵐。

********さまには影響はなかったでしょうか。
ほんとに今年の春は
いったいどうしてしまったのでしょうね。

ホテル周辺では
桃の花まつりの開催期間中ということもあって、
先日の台風並みの強風にはほんとに困りました。

幸い大きな影響もなく、
桃の花もまだ見ることができますが、
今週いっぱいぐらいで見納めかと思います。

桃の花鑑賞をご希望の方は
どうぞお早めにお出かけくださいね。

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏
NO１　19歳になりました。
NO２　赤ちゃんを連れて夏旅行を楽しもう♪
NO３　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
NO４　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
NO５　担当者の独り言
NO６　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

=============================================================
NO１　19歳になりました。
=============================================================

4月10日。
今日は何の日でしょうか。

実はホテル春日居のお誕生日なのです。

おかげさまで
今年でホテル春日居は満19歳になりました。

一口に19年と言ってしまえば簡単ですが、
私たちホテルスタッフにとっても 山あり谷あり、
笑いあり涙ありの歳月でした。

おかげさまで、オープン以来、
たくさんのお客様の笑顔に囲まれて、
今では楽しい日々を送らせていただいている毎日です。

オープン当時の頃からお越しいただいているお客様をお見かけすると、
その当時はまだヨチヨチ歩きをしていたお子様が、
今ではすっかり大きくなっている姿に、

『あぁ、この子も大きくなったなぁ…』

なんて感じてしまうことも多々あります。

ホテルでの滞在はほんの短い時間ではありますが、
皆様とそんな時の流れを共有させていただいていることに、
私たちも本当に嬉しく思います。

********さまにとって、
ホテル春日居が居心地のよい場所になるように、
さらに、
大切な方との思い出として記憶に残る場所となるように、
今年で19歳の若いホテルでまだまだ成長の過程ですが、
私たちホテル春日居スタッフ一同、
できる限りのおもてなしをお約束いたします。

どうぞホテル春日居にお越しの際は
日ごろの緊張を解いて、
【ホッとする】ひとときをお過ごしくださいませ。

これからもホテル春日居をよろしくお願いいたします。

=============================================================
NO２　赤ちゃんを連れて夏旅行を楽しもう♪
=============================================================

公園デビュー

という言葉がありますが、
赤ちゃんを連れての【旅行デビュー】を
ホテル春日居は応援します。

赤ちゃんを連れたご家族旅行でお見えになる方々を
数多くお見かけします。

『哺乳瓶の消毒はどうしよう…』
『荷物が多くなって困る…』
『夜泣きをしたらどうしよう…』

などなど、
ご予約をいただく際に様々なご心配事の
ご相談をお受けします。

私たちは
そんな赤ちゃん連れの初めてのご旅行のご心配やご不安を、
少しでも解消したい！
と考え、ホテル春日居では、
様々な取り組みをスタートさせたところです。

備品の充実、サービスの細やかさ
など、これからより一層チカラを注いでいきますので、
ご要望がございましたらお気軽にお寄せください。
できる限りの対応をさせていただきたいと考えております。

▼お子様連れも安心のお部屋食プランはこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=F0001

そんな中、
先日夏休みに向けての企画を話し合いました。

【ベビーマッサージ】
というのをご存知でしょうか？

ママ＆パパのあたたかい手で
直接赤ちゃんの肌に触れながら行うマッサージです。

このベビーマッサージの教室を
この夏、ホテルで開催しようと企画しております。

http://ameblo.jp/31mk/entry-11505814795.html

ベビーマッサージとは…？

赤ちゃんは抱きしめられ、
触れられ、親の愛情や温もりをたっぷりと受けることで、
愛されていることを実感し、
情緒的にも肉体的にも健やかに成長すると言われています。

赤ちゃんに触れることで、
ママも赤ちゃんに愛しさを感じ、
母親としての自覚が促され、
日々赤ちゃんの体の変化や成長を感じることが出来るようになります。

お母さんの気持ちのゆとりにつながり、
育児に対する自信も自然にわいてきます。

ベビーマッサージとは、
お母さんの心と体を癒す行為でもあるのです。

目的１　赤ちゃんの精神の安定と心身の発達を促します
目的２　親子の絆を深め愛し愛される関係が築けます
目的３　赤ちゃんの成長や体の変化が分かるようになります

ベビーマッサージ。

********さまのご家族やご親戚、知人の方に
妊婦の方や赤ちゃんが生まれたという方がいらっしゃいましたら
ご紹介してみてはいかがでしょうか。

ホテルで開催予定の企画の詳細は、
内容が確定次第、お知らせいたしますので、
ご期待くださいませ。

=============================================================
NO３　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で早くも第10回目となりました。

今回の締め切りは4月22日となっております。

ご応募がまだでしたらお早めにご応募くださいね。

▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=167

=============================================================
NO４　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、
【宿泊サポート券】
と言う割引券を毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月１枚ずつ貯めて、
その券をプリントアウトしてお持ちいただければ
宿泊料金の合計の最大10％割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際にお持ちくださいね。

ここでは宿泊サポート券の掲載は割愛させていただきます。

=============================================================
NO５　担当者の独り言
=============================================================

ここでは割愛させていただきます。

=============================================================
NO６　編集後記
=============================================================

社内のプライベートなお話ですが…

今週末の13日の土曜日、
当ホテルの接客係の女性社員の結婚式があります。

高卒で入社して早8年。
入社したての頃は、
「この子はほんとに続くんだろうか…？」
と勝手な心配をしたものですが、
今ではお客様からの評判もよく、
後輩からも慕われる、
そんな社員になってくれました。

結婚後もしばらく仕事を頑張ってくれるそうなので、
新婚さんの幸せオーラで
職場を明るくしてもらいたいものです。

それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。