2012年　4月上旬号

☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　　────────────┐

 　　　　　　　　 ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌

 　　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■

 　　　　　　　　　　おかげさまでオープン１８周年

 　　　　　　　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼

 　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

 　└────────────────────────　★☆★☆

 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の

 　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。

　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

*******さま

こんにちは。

いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。

メルマガ編集部の秋元がお送りいたします。

春、4月。

お花見の季節ですね。

寒かった冬もようやく終わり、

暖かな春が来ました！

…とお話を始めたいところでしたが、

今年の春は先日の爆弾低気圧など、

どこかいつもと違う感じですね。

吹く風も例年よりも冷たく感じます。

昨日（4/7）と今日（4/8）は

春らしい穏やかな天気に恵まれ、

ホテル周辺ではようやくサクラが7～8分咲き。

もう1～3日間くらいで満開になるでしょうか。

桃の花は、まだつぼみが色づいてきたくらいです。

見ごろはもう少し先になりそうです。

桃の開花情報は下記サイトで詳しくご覧になれます。

http://www.fuefuki-syunkan.net/momo_kaika.html

*******さまの春旅行計画のお役に立てれば幸いです。

それでは、

今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　地元のお祭り体験記

NO２　ゴールデンウィークの空室情報

NO３　エステお試しキャンペーン開催中！

NO４　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO５　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

=============================================================

NO１　地元のお祭り体験記

=============================================================

♪「屋根より高い鯉のぼり～」♪

初泳ぎ（初節句）でしょうか？　

ピッカピカの“鯉”が青空を泳いでいます。

*******さま、はじめまして。

ホテル春日居のウェディングプランナーの「栗林　和葉」と申します。

今回初めてホテルのメールマガジンで

記事を書かせていただきます。

よろしくお願いします。

先日、4月4日

地元春日居町にある『山梨岡神社』の例大祭を体験してまいりました。

国道140号線　御室山の麓に鎮座

なんと“『やまなし』語源発祥の地”

・・・皆さんご存知でしたか？？

小さいけど国の重要文化財！！

『武田信玄出陣の神楽』と言われている『太々神楽』

勝利を祈願して奉納した舞　24種

昼夜2日間も舞うそうです。

その舞い手を『舞子』と言い

氏子の有志が代々継承しているそうです。

年配の方から会社勤めの方・学生に子供たちが

“伝統を受け継ぎ伝える”

きっと苦労も並大抵では無いと思いますが

是非続けて欲しいです。

お神輿は消防団の手で山梨市にある差し出の磯まで

持って行き治水祈願後練り歩くそうです。

今回は見られなくて残念(>_<)

実は今回、お祭りに足を運んだのは・・・

ホテルのフロント勤務　地元の長男跡取り息子“Ｉ”さんが

舞子＆消防団に属し、

このお祭りに携わっていると聞いていたので

“チラ見”に行ったのです(^^

どれどれ…

オッ！！

しっかり働いてるね(^_-)-☆

今回（ウェディング担当者として）感じたのは・・・・・

地域の繋がりが有るからこそ

ご長男の結婚式にはご近所を招待し

「おもてなし」をするのでしょうね。

ご近所付き合いが希薄になりつつある昨今

大切な事だとつくづく実感しました。

▼山梨岡神社

http://www.genbu.net/data/kai/yamanasioka2_title.htm

=================================================================

NO２　ゴールデンウィークの空室情報

=================================================================

おかげさまで、

この春休みもたくさんの皆様にお越しいただき、

ホテル周辺で開催されている桃の花まつりなどもあり、

大変にぎわっております。

その一方で、

ゴールデンウィークのご予約も、

春休みのこの時期にとてもたくさん承りました。

ありがとうございます。

ここでゴールデンウィークの空室状況（4/5現在）をお知らせしたいと思います。

　   ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

　　　     　　　　　　　　▼ 空室状況 ▼

◎：まだ余裕あり　　○：お早めに　　△：人気日です。急いで

【　４月　２８日（土）　○】　【　４月　２９日（日）　○】　

【　４月　３０日（月）　◎】

【　５月　　１日（火）　◎】　【　５月　　２日（水）　○】　

【　５月　　３日（木）　△】　【　５月　　４日（金）　△】

【　５月　　５日（土）　○】　【　５月　　６日（日）　◎】

 お部屋タイプ・ご夕食内容によって、空き状況が変わりますので

　              空室検索してみて下さいね♪

▼≪空室一覧≫はこちら▼　　↓　↓　↓をクリック　

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/search/search3.cgi?year=2012&month=4&day=29

　   ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■

ゴールデンウィークのご旅行のご計画はお早めに…。

インターネット上で空室がなくても、急なキャンセルなどでお部屋が空くこともあります。あきらめずにホテルまで直接お電話ください。

フリーダイヤル　0120-73-1126　までお気軽にお問い合わせください。

=============================================================

NO３　エステお試しキャンペーン開催中！

=============================================================

女性のお客様に嬉しいお知らせです♪

ホテル春日居のリラクゼーション施設として人気のエステサロン。

ただいまお試しキャンペーン中（5月末まで）です！

現在、ご宿泊のお客様は

宿泊客特別料金にてご利用いただいておりますが、

今回さらにお得なご料金で

下記メニューをご利用いただけます♪

☆ベーシックフェイシャル60分

クレンジング→洗顔→オイルマッサージ（デコルテ含む）→

お肌別パック→整肌

お肌をやわらかく仕上げるのはもちろん、肩こりや目元のお疲れにもご満足

いただけるコースです。

通常宿泊者価格9,450円　⇒　キャンペーン価格8,400円

☆全身リンパドレナージュ60分

　全身オイルマッサージで日常の疲れや肩こり、冷え性の改善にもおすすめ。

　通常宿泊者価格11,550円　⇒　キャンペーン価格7,350円

☆リフレクソロジー30分

　足裏つぼマッサージ・ひざ下オイルマッサージでむくみの気になる方にもスッキリしていただけるコースです。

　通常宿泊者価格3,150円　⇒　キャンペーン価格2,625円

ぜひ期間中にお越しの際はお試しください。

※当日のご予約ですとご希望のお時間に承れない場合もございますので、事前のご予約をおすすめいたします。

=============================================================

NO４　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】と言う割引券を

毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月１枚ずつ貯めて、その券をプリントアウトしてお持ちいただければ

宿泊料金の合計の最大10％割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので

宿泊サポート券を貯めていただき、宿泊の際にお持ちくださいね。

感謝の気持ちを込めて、

毎月【宿泊サポート券】を会員様だけに

メールいたしますのでくどいようですが、

是非貯めてご利用ください。

ご使用の際はプリントアウトしてお持ちくださいませ。

以下割愛させていただきます。

=============================================================

NO５　編集後記

=============================================================

先月3/25（日）と26（月）に

以前からご案内しておりました朝市を開催しました。

新鮮な野菜やフルーツのほか、

特許を取っているという原木しいたけ栽培キットなど、

いろいろと商品をご用意しましたが、

おかげさまで大変好評で、

完熟の朝採りトマトは開店15分で完売♪

そのほかの野菜やフルーツも閉店までに完売。

しいたけ栽培キットも予想以上にお買い求めいただきました。

5月ころになると、

豊富村のとうもろこし

※生でも食べられる甘々娘（かんかんむすめ）という人気の品種

もラインナップできるそうですので、

ぜひ次回の開催もご期待ください！

日程は調整中ですので、

決定しましたらまたご案内いたします！

それでは今月はこのへんで。

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、

実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。

ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。

お待ちしております。