☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　─────────┐

　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　　おかげさまで　オープン満２０年
　　　　　　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

　└───────────────────────　★☆★☆

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　***********さま
　こんにちは。
　いつもメールマガジンを読んでいただき、
　本当にありがとうございます。
　メルマガ編集部の秋元　達也がお送りいたします。

　先日、館内メンテナンスの休館日に合わせて
　年1回の研修旅行に行ってまいりました。

　毎日の業務から離れ、
　同業他社の仕事ぶりなどを拝見すると、
　今まで見えていなかった自分たちの改善点なども見えてくるもの。

　気づいた点を皆で共有して、
　今後のサーに巣の改善に役立てたいと思います。

　さて今回のメルマガでは、前回に引き続き、
　メルマガ会員様限定の【シークレットプラン】の情報や、
　毎月上旬号限定の【宿泊サポート券】を掲載しております。

　上記はメルマガ会員様だけの特権です。
　これらを活用して、お得に冬のご旅行をお楽しみください！

　それでは、
　今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。
【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　おかげさまで大好評♪プレゼント懸賞情報！

NO２　ぜひ訪れたい山梨のレストラン特集　その６

NO３　会員様限定！シークレットプラン♪

NO４　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO５　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com
=======================================================
NO１ おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=======================================================

　ホテル春日居のホームページ上で
　開催しております懸賞キャンペーンですが、
　おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

　ただいま、第26回目の懸賞がご応募受付中です。
　今回は、

　甲州名物武田信玄の陣中食【ほうとう】
　山梨のブランド牛肉【甲州ワインビーフ】
　山梨県産ワイン

　３大甲州名物を満喫するお料理グレードアッププラン
　60,480円相当ペア宿泊券プレゼント!!

　▼プラン内容はこちらから

　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A24Y1&c1=66650&c2=001　
　▼ご応募はこちらから

　http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=403

　たくさんのご応募をお待ちしております。
===================================================
NO２　ぜひ訪れたい山梨のレストラン特集　その６
===================================================

　週末や休日は行列が出来る【ほうとう】の名店

　皆吉（みなき）

　地元では知らない人がいないといわれるほどの有名なほうとうの店。

　築130年あまりの民家を改装した趣のある店舗は、
　年季の入った床や柱、調度品が落ち着いた雰囲気を演出。

　名物のほうとううどんは、
　野菜・キノコ・鶏肉・豚肉・特製の5種類が用意され、
　週末や休日は行列ができる店として有名。
　14時～15時くらいには売り切れで完売してしまうこともしばしば。

　地元のワインも各種取り揃えられているので、
　ほうとうに地元ワインをあわせて楽しめる。
　

　≪営業時間≫
　11：00～18：00（売切れ次第閉店）
　【定休日】 水曜日、第3火曜日

　　住所：甲州市勝沼町等々力１３７２
　　TEL：0553-44-0004

　HP：http://www.minaki.jp/

　次回以降も美味しくてオシャレな山梨のレストランをご紹介いたします。
　どうぞお楽しみに♪
========================================================
NO３　会員様限定！シークレットプラン♪
========================================================

　ここでは割愛させていただきます。

====================================================
NO４　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
====================================================

　メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

　【宿泊サポート券】

　と言う割引券を
　毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

　毎月１枚ずつ貯めて、
　プリントアウトしてご持参いただければ
　宿泊料金の合計の最大10％まで割引が可能となります。

　毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
　宿泊サポート券を貯めていただき、
　ご宿泊の際にお持ちくださいね。

　ご使用の際はプリントアウトしてご持参くださいませ。
　ここでは割愛させていただきます。

==================================================
NO５　編集後記
==================================================

　2007年6月にこのメルマガをスタートしてから
　丸7年半が経過しました。

　メルマガの配信が少し遅れると、
　リピーターの常連のお客様方たちから
　心配のメールやお電話をいただいたりして、
　お客様方ととても良い関係が築けたなぁ、
　と感じています。

　7年半続けてきた中で、
　インターネットの環境もかなり進歩して
　facebookやtwitter、LINEなどの
　SNS（ソーシャルネットワークサービス）も普及・浸透し、
　メルマガの必要性が希薄になってきた感も…。

　それでもメルマガ楽しみにしてくださる方々のためにも
　続けられる限りは続けようと再確認しました。

　その反面、
　新たな情報発信の場も検討しているのも事実であり…

　来年早々から、LINEを活用して
　よりタイムリーに情報発信を始める予定です。

　メルマが会員の***********さまにも、
　ぜひLINEでも情報を受け取っていただければ幸いです。

　それでは今月はこのへんで。
　今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

　ご予約は24時間承り中のホームページが便利!!
　→　http://www.hotel-kasugai.com

　▼facebook始めました▼
　URL　https://www.facebook.com/hotelkasugai

　配信元：ホテル春日居
　編集者：ホテル春日居ＩＴプロジェクト・メールマガジン編集部
　住　所：〒４０６－０００４　山梨県笛吹市春日居町小松８５５
　ＴＥＬ:０５５３－２０－２０００
　ＦＡＸ:０５５３－２０－２００１
　

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　──────────┐

　　　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
　　　　　　　　 ■■ＫＡＳＵＧＡＩ ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　　　おかげさまで　オープン満２０年
　　　　　　　　 ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　 http://www.hotel-kasugai.com

　└───────────────────────　★☆★☆

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　********さま
　こんにちは。
　いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
　メルマガ編集部の秋元　達也がお送りいたします。

　朝、晩はだいぶ肌寒い日が多くなってきました…
　富士山も雪化粧をして、とても綺麗です♪

　昼間は晴れていればポカポカですが、
　しかしっ！この寒暖差のお陰で、
　山梨の山々の紅葉が進むことでしょう♪

　山梨の紅葉スポット情報
⇒　http://www.hotel-kasugai.com/sightseeing-koyo.html

　紅葉の見頃は11月末頃までです。
　ぜひ紅葉の山梨へお越しくださいませ。
　それでは、
　今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。
【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　おかげさまで大好評♪プレゼント懸賞情報！

NO２　ぜひ訪れたい山梨のレストラン特集　その３

NO３　秋旅におすすめのプランのご案内

NO４　メルマガ会員様限定！お得な冬旅♪1日先着3室で最大○○％OFF?!

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO６　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com
=====================================================
NO１ おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=====================================================

　ホテル春日居のホームページ上で
　開催しております懸賞キャンペーンですが、
　おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

　ただいま、第25回目の懸賞がご応募受付中です。
　今回は、

　山梨産ワインを飲みくらべ♪
　大好評のワインブッフェで自分好みのワインを探す旅を満喫
　1泊2食付52,920円相当ペア宿泊券プレゼント!!

　という内容となっております。

　10月28日現在で2,193名様のご応募を頂戴しております。
　11月27日締め切りです。

　▼ご応募はこちらから

　http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=386

　たくさんのご応募をお待ちしております。
==================================================
NO２　ぜひ訪れたい山梨のレストラン特集　その３
==================================================

　名店で磨いた腕が光る本格日本料理店
　山梨の人気レストランをご紹介するこのコーナーも3回目。
　前々回、前回はフレンチの人気店をご紹介しましたが、
　今回は日本料理店をご紹介いたします。
　吉　川

　日本料理の名店「吉兆」で7年間修業したオーナーが、
　甲州市勝沼に2005年にオープンした本格日本料理のお店。

　お昼は松華堂弁当スタイル（2,700円・3,780円）、
　夜は季節の懐石料理スタイル（4,320円・6,480円）をご用意。

　厳選された食材をご予約人数分だけ素材を仕入れるため、
　予約は必須ですが、なかなか予約が取れない隠れ家的な人気店。

　出汁の効いた季節の料理は一品一品が繊細な味わいで、
　山梨産の白ワインにも良く合うと評判。

　料理の一品一品に妥協のない丁寧な料理の割りに、
　リーズナブルな料金できわめて良心的。

　≪営業時間≫
　【ランチ】 11：00～14：00
　【ディナー】 17：30～22：00
　【定休日】 月曜日

　　住所：甲州市勝沼町休息１６３９－４
　　TEL：0553-44-3577

　※411号線沿いのほうとう屋「一味家」の敷地内にありますが、
　　道路に面していないので注意。

　次回以降も美味しくてオシャレな山梨のレストランをご紹介いたします。
　どうぞお楽しみに♪
=================================================
NO３　秋旅におすすめのプランのご案内
=================================================

　秋も深まり、行楽日和の今日この頃。
　ここでは、秋の旅行におすすめしたいプランをご紹介いたします。

　メールでワインの情報をお届けしていることもあってか、
　近頃は、ワインを求めてお越しになる方々が多くなってきました。
　嬉しい限りです＾＾

　▼ワイン好きに嬉しいプランはこちら
　山梨産ワインを飲みくらべ♪
　大好評のワインブッフェで自分好みのワインを探す旅≪１泊２食付き≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1YRF&c1=66650&c2=001

　山梨の美味いが満載♪
　３大甲州名物付き≪鮑の煮貝★鳥もつ煮★ワイン≫山梨の味覚満喫プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1RMV&c1=66650&c2=001

　【甲州ワインビーフ】を味わう料理長渾身の特別会席プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MYK&c1=66650&c2=001

　≪極上フカヒレ姿煮付き≫中国料理特撰コースを満喫するプラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MYM&c1=66650&c2=001

　また、12月30日までの期間限定の特別プランとして、

　開業20年記念プラン
　20年記念オリジナルワインプレゼント＆最長21時間ステイ【1泊2食付き】

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1RI4&c1=66650&c2=001

　メルマガ会員様限定のリニューアルキャンペーン
　【選べる夕食と和モダンツイン】期間限定で嬉しい○○円OFF♪

⇒　ここでは割愛させていただきます。

　いずれもホテル春日居のお料理やお部屋を
　お得に満喫できるスペシャルプランです。

　ぜひこの機会にご利用くださいませ。

 
==============================================================
NO４　メルマガ会員様限定！お得な冬旅♪1日先着3室で最大○○％OFF?!
==============================================================

　メルマガ会員の皆様方だけに、
　開業20年記念の締めくくり企画の第1弾として、
　この冬をお得に満喫する特別プランのご案内です！
　このメルマガがお手元に届いた当日から、
　11月10日までの期間限定で、

　来年1月5日から3月20日までの日程のご予約が、

　なんと！
　最大○○％OFF！！

　しかも今回の特別プランには、
　人気の嵐の湯の利用特典が1回分（90分利用）がセットになった
　お得な内容です！

　ただし、1日先着3室限定となりますので、
　どうぞお早めにご予約ください！！
　※このプランは特別プランのため、
　　早期予約特典や宿泊サポート券はご利用になれません。
　　予めご了承くださいませ。

　↓　↓　↓　ご予約はこちらから　↓　↓　↓
　1日先着3室で最大○○％OFF！【メルマガ会員様限定】
　選べる夕食と嵐の湯★最長21時間滞在のリフレッシュ旅♪

⇒　メルマガ会員様だけにお知らせしているヒミツのプランのため
　　 ここでは割愛させていただきます。

　人気の日程はすぐにご予約で埋まってしまうと思われますので、
　どうぞお早めにご予約くださいませ。

 
　皆さまのご予約をお待ちしております。

 
====================================================
NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
====================================================

　毎月上旬号に会員様向けの特別サービスとして、
　【宿泊サポート券】 と言う割引券を上旬号に発行しています。

　このサポート券を毎月貯めてご持参いただくと、
　最大10％割引が可能となります。

　たくさんのメルマガ会員の皆様方に
　この宿泊サポート券をご活用いただいております。

　早い時期から会員登録をして、たくさん貯めていただければ、
　より多くの割引が適用される仕組みです。

　【例】
　宿泊料金お1人様１５０００円で4名様ご宿泊のとき、
　１５，０００円×４名＝６０，０００円
　６０，０００円×１０％＝６，０００円
　最大６，０００円まで割引可能です。
　毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
　宿泊サポート券を貯めて、ご宿泊の際には必ずご持参くださいませ。

　▼ご予約は公式HPからどうぞ

⇒　http://www.hotel-kasugai.com/
=================================================
NO６　編集後記
=================================================

　おでんや鍋物が美味しい季節です。
　我が家でも夕食に鍋料理が出ることが多くなってきました。

　最近は新しい鍋料理も増えてきましたよね。

　皆さまはどんな鍋料理が好きですか？

　おすすめの鍋料理があったら教えてくださいね＾＾
　それでは今月はこのへんで。
　今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　──────────┐

　　　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
　　　　　　　　 ■■ＫＡＳＵＧＡＩ ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　　　おかげさまで　オープン満２０年
　　　　　　　　 ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　 http://www.hotel-kasugai.com

　└───────────────────────　★☆★☆

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　***********さま
　こんにちは。
　いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
　メルマガ編集部の秋元　達也がお送りいたします。

　前回配信いたしましたメルマガで、
　「食欲の秋」でウェイトオーバーが心配というお話をしましたが、
　この前の健康診断で案の定1.5キロもウェイトオーバーしていて、
　ショックを隠せません（–;）
　さて、「行楽の秋」という言葉もありますが、
　秋の行楽シーズンもいよいよ本番です。

　今年の秋は、紅葉シーズンが少し早いようです。

　山梨では富士五湖地域や八ヶ岳、昇仙峡、西沢渓谷など各所で
　10月から11月下旬にかけて見ごろとなってまいります。
　この季節にしか楽しめない、赤や黄のコントラストが美しい
　大自然の風景をご覧に、ぜひお出かけください。

　それでは、
　今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。
【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　おかげさまで大好評♪プレゼント懸賞情報！

NO２　ぜひ訪れたい山梨のレストラン特集　その２

NO３　ハウスワイン仕込みのためにぶどう収穫に行ってきました！

NO４　秋旅におすすめのプランのご案内

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO６　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com
====================================================
NO１ おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
====================================================

　ホテル春日居のホームページ上で
　開催しております懸賞キャンペーンですが、
　おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

　ただいま、第25回目の懸賞がご応募受付中です。
　今回は、

　山梨産ワインを飲みくらべ♪
　大好評のワインブッフェで自分好みのワインを探す旅を満喫
　1泊2食付52,920円相当ペア宿泊券プレゼント!!

　という内容となっております。
　11月27日締め切りです。

　▼ご応募はこちらから

　http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=386

　たくさんのご応募をお待ちしております。
====================================================
NO２　ぜひ訪れたい山梨のレストラン特集　その２
====================================================

　オーナーソムリエが選ぶワインが人気のビストロ

　ビストロ・ミル・プランタン

　勝沼ICから程近いオープン5年目のビストロ。
　2010年7月のオープン以来、東京～長野方面間を中央道で移動する際に、
　途中で高速を降りて立ち寄る方もいるほど人気の
　カジュアルフレンチレストラン。

　オーナーは、フレンチの名店「銀座レカン」で
　長らくチーフソムリエを務めた方ということで、
　リピーターのお客様も多い。

　地元食材を使用した料理にぴったり合うワインを、
　オーナーソムリエが約200種のリストの中から提案してくれる。

　地元のワイン醸造家も足繁く通う、ワイン好きには堪らないお店です。

　≪営業時間≫
　【ランチ】 11：30～14：30（LO）
　【ディナータイム】 17：30～21：00（LO)
　【定休日】 水曜日、年末年始

　　住所：甲州市勝沼町下岩崎２０９７－１
　　TEL：0553-39-8245
　次回以降も美味しくてオシャレな山梨のレストランをご紹介いたします。
　どうぞお楽しみに♪
===================================================
NO３　ハウスワイン仕込みのためにぶどう収穫に行ってきました！
===================================================

　皆さまもご存知のとおり、
　山梨県は日本一のワインの産地。

　ホテル春日居では、開業当時から
　山梨のワインをもっとたくさんの方々に知ってもらおうと
　ワインフェアなど、さまざまな取り組みをしてまいりました。
　以前にもご案内いたしましたが、
　今年、新たな取り組みがスタートします。
　それは、
　ホテル春日居のハウスワインを自分たちで作ろう！
　という取り組み。

　今までもホテルのハウスワインというものはありました。

　でもそれは、
　提携ワイナリーさんが作る既成のワインに
　ホテルのオリジナルのラベルを貼っただけ…
　というものでした。
　もっともっと山梨のワインを知ってもらいたい！
　もっともっと山梨のワインを好きになってもらいたい！

　開業20年を迎え、そんな想いがまた一段と強くなり、
　ラベルだけでなく、思い切ってワイン作りもしてしまおう！
　と、考えついたのです。
　提携ぶどう農園さんやワイナリーさんに協力をお願いして、
　ぶどうの栽培や収穫、仕込などの作業に、
　私たちホテルスタッフが参加して、
　本当の意味でのオリジナルハウスワインを作ろう！
　という取り組みです。

　今年の秋に実ったぶどうで仕込んで、
　来年春4月に230本のワインが仕上がります。
　そんな取り組みの中のメインイベントのひとつ、
　ぶどう収穫に先日行ってまいりました！

　▼ぶどう収穫の様子はこちらから

⇒　http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=786
　将来的には、
　このワイン作りの各作業行程に、
　ホテルのお客様にも参加していただき、
　皆さまとご一緒にワインを作ろうと考えています。

　もちろん各作業工程に参加していただいた方々には、
　出来上がったワインを分配する予定でおります。
　このメルマガを通じて、
　またご報告させていただきます。

　ご興味のある方は、どうぞお楽しみに！
　▼ワイン好きに嬉しいプランはこちら
　　山梨産ワインを飲みくらべ♪
　　大好評のワインブッフェで自分好みのワインを探す旅≪１泊２食付き≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1YRF&c1=66650&c2=001

==================================================
NO４　秋旅におすすめのプランのご案内
==================================================

　めっきり秋の気配漂う今日この頃。
　行楽日和ですね。

　そんな秋の旅行におすすめしたいプランをご紹介いたします。
　秋といえば食欲の秋…
　ということで、

　山梨の美味いが満載♪
　３大甲州名物付き≪鮑の煮貝★鳥もつ煮★ワイン≫山梨の味覚満喫プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1RMV&c1=66650&c2=001

　【甲州ワインビーフ】を味わう料理長渾身の特別会席プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MYK&c1=66650&c2=001

　≪極上フカヒレ姿煮付き≫中国料理特撰コースを満喫するプラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MYM&c1=66650&c2=001

　また、期間限定の特別プランとして、

　開業20年記念プラン
　20年記念オリジナルワインプレゼント＆最長21時間ステイ【1泊2食付き】

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1RI4&c1=66650&c2=001

　メルマガ会員様限定の
　リニューアルキャンペーン【選べる夕食と和モダンツイン】
　期間限定で嬉しい○○円OFF♪

⇒　ここでは割愛させていただきます。

　いずれもホテル春日居のお料理やお部屋を
　お得に満喫できるスペシャルプランです。

　ぜひこの機会にご利用くださいませ。
==================================================
NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
==================================================

　メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

　【宿泊サポート券】

　と言う割引券を
　毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

　毎月１枚ずつ貯めて、
　プリントアウトしてご持参いただければ
　宿泊料金の合計の最大10％まで割引が可能となります。

　毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
　宿泊サポート券を貯めていただき、
　ご宿泊の際にお持ちくださいね。

　ご使用の際はプリントアウトしてご持参くださいませ。

以下割愛させていただきます。
　

================================================
NO６　編集後記
================================================

　ぶどうの収穫は、
　思っていたよりもずっと楽しかったです。

　山梨に住んでいると、
　ぶどう狩りという体験を、まずしません。

　ぶどう農家の方に話を聞くと、
　昨年の収穫後すぐから様々な作業を経て、
　今年の収穫にたどり着くので、
　やっぱり収穫は嬉しい、とのこと。

　『来年は、収穫までの作業も一緒に手伝わせてくださいね』

　と、お願いしてきました。

　きっと来年の収穫はさらに感慨深いものになるんだろうなぁ…

　4月にワインが仕上がるのもとても楽しみ♪
　それでは今月はこのへんで。
　今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　────────────┐
　　　　　　　
　　　　　　　　 ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
　　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　　　おかげさまで　オープン満２０年
　　　　　　　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

　└────────────────────────　★☆★☆

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　********さま
　こんにちは。
　いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
　メルマガ編集部の秋元　達也がお送りいたします。

　食欲の秋。

　「読書の秋」「芸術の秋」「スポーツの秋」・・・と、
　秋の代名詞はたくさんありますが、
　やはり「食欲の秋」を欠かすことはできません。

　何を食べても美味しいこの季節、
　ウェイトオーバーも気になりますが、
　美味しいものには勝てません。

　そんな食欲の秋にぴったりな山梨県内の美味しいレストランを
　これから連載でご紹介してまいりますので、
　山梨へお出かけの際のご参考になれば幸いです。
　それでは、
　今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。
【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　おかげさまで大好評♪プレゼント懸賞情報！

NO２　山梨に出かけるときに行きたいレストラン　VOL.1

NO３　ワイナリー巡りのおすすめモデルコースをご紹介

NO４　２０１４年秋の人気プランBEST５

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO６　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com
==========================================================
　NO１ おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
==========================================================

　ホテル春日居のホームページ上で
　開催しております懸賞キャンペーンですが、
　おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

　それでは、第24回目の懸賞のご当選者様の発表です。
　今回は、

　★2014年5月リニューアル★
　快適さと居心地の良さにこだわったお部屋
　の1泊2食付ペア宿泊券

　という内容でしたが、たくさんのご応募をいただきました。

　▼ご当選者様の発表はこちらから

　http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=384

=========================================================
　NO２　山梨に出かけるときに行きたいレストラン　VOL.1
=========================================================

　Zelkova（ゼルコバ）

　地元の名士的存在のルミエールワイナリー直営のレストランとして、
　2010年8月にオープンした創作フレンチレストラン。

　四季彩々の地元の野菜をふんだんに使用し、
　自家製のビネガーやルミエールワインを巧みに生かした、
　ここでしか食べることができない”ヤマナシ・フレンチ”。

　高い梁が特徴的な店内には、ゆったりとした時間が流れ、
　ランチタイムには自然光が降り注ぐ中、明るい雰囲気の中で、
　隣接するワイナリーのブドウ畑を眺めながら食事を楽しめます。

　また、ショップも併設されているので、
　お土産に気に入ったワインを買うこともできます。

　山梨に来たら、一度は立ち寄りたいレストランです。

　≪営業時間≫
　【ランチ】 11：30～14：00（LO）
　　※土・日・祝日に限り、11：30～／13：15～の2部制
　【ディナータイム】 17：30～20：30（LO)
　【定休日】 年末年始

　　住所：笛吹市一宮町南野呂６２４
　　TEL：0553-47-4624
　　HP：　http://www.lumiere.jp/zelkova/
　次回以降も美味しくてオシャレな山梨のレストランをご紹介いたします。
　どうぞお楽しみに♪
==========================================================
　NO３　ワイナリー巡りのおすすめモデルコースをご紹介
==========================================================

　********さまもご存知のとおり、
　山梨県は日本一のワインの産地。

　そんなワインの産地を巡るモデルコースをご紹介いたします。

　この秋には、
　山梨のワイナリー巡りを楽しんでみてはいかがでしょう？
　山梨県には笛吹市、山梨市、甲州市塩山、甲府にもワイナリーが点在していますが、
　ワイナリーが一番多く集まるのが甲州市勝沼エリア。

　勝沼エリアの各ワイナリーは、
　徒歩で巡るのにうってつけの距離感です。

　今回は、
　そんなワインの町・勝沼の歴史を知るためのモデルコースを
　ご紹介します。

　▼詳しくはこちらから▼

　http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=758
　ホテルへお越しになる当日でも、宿泊した翌日でも
　ご予定に合わせて勝沼のワインの歴史を体感してください。
　また、11月8日（土）－9日（日）には、
　産地をめぐり、地域を楽しむイベント
　【ワインツーリズムやまなし2014】も開催されます。
　********さまも、ぜひ一度ご参加されてみてはいかがでしょうか。

　▼ワインツーリズムやまなし2014詳細はこちら▼

　http://www.yamanashiwine.com/
　▼ワイン好きに嬉しいプランはこちら
　山梨産ワインを飲みくらべ♪
　大好評のワインブッフェで自分好みのワインを探す旅≪１泊２食付き≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1YRF&c1=66650&c2=001

========================================================
　NO４　２０１４年秋の人気プランBEST５
========================================================

　9月も終盤ですが、この秋の売れ筋人気プランをご紹介いたします。
　先ほどご紹介したワインブッフェ付きのプランや、
　甲州ワインビーフ付きのプランなどが人気のようです。

　********さまのご計画の参考になれば幸いです。

　≪第１位≫
　山梨産ワインを飲みくらべ♪
　大好評のワインブッフェで自分好みのワインを探す旅≪１泊２食付き≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1YRF&c1=66650&c2=001

　≪第２位≫
　【絶品の甲州ワインビーフ】を味わう料理長渾身の特別会席プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MYK&c1=66650&c2=001

　≪第３位≫
　【お子様連れも安心のお部屋食】思い出育む家族旅行プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1OXV&c1=66650&c2=001

　≪第４位≫
　開業20年記念プラン★
　20年記念オリジナルワインプレゼント＆最長21時間ステイ【1泊2食付き】

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1RI4&c1=66650&c2=001

　≪第５位≫
　【憧れのお部屋食と薬石岩盤浴嵐の湯】
　温泉満喫♪寛ぎの休日プラン≪ゆっくり11時アウト≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MMO&c1=66650&c2=001

　また、12月31日～1月2日の年末年始特別プランのご予約受付が
　スタートしております。

　【年越しお正月プラン】
　■レストラン食■温泉でのんびり迎える贅沢なお正月≪1泊限定≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A210F&c1=66650&c2=001

　■お部屋食■温泉でのんびり迎えるお正月≪1泊限定≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A210H&c1=66650&c2=001

　すでにかなりたくさんのご応募をいただき、
　残室もわずかとなっております。

　※上記のすべてのプランが、ご宿泊予定日の30日以上前のご予約で
　　早期予約割引で1,080円OFFとなります。
　　公式HP限定の特典です！

　空室があった場合は、お早めにご予約くださいませ。

 =======================================================

　NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
=======================================================

　毎月上旬号に会員様向けの特別サービスとして、
　【宿泊サポート券】 と言う割引券を上旬号に発行しています。

　このサポート券を毎月貯めてご持参いただくと、
　最大10％割引が可能となります。

　この夏休みもたくさんのメルマガ会員の皆様方に
　この宿泊サポート券をご活用いただきました。

　早い時期から会員登録をして、
　たくさん貯めていただければ、
　より多くの割引が適用されます。

　【例】
　宿泊料金お1人様１５０００円で4名様ご宿泊のとき、
　１５，０００円×４名＝６０，０００円
　６０，０００円×１０％＝６，０００円
　最大６，０００円まで割引可能です。
　毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
　宿泊サポート券を貯めていただき、
　ご宿泊の際には必ずご持参くださいませ。

　▼ご予約は公式HPからどうぞ

⇒　http://www.hotel-kasugai.com/
=======================================================
　NO６　編集後記
=======================================================

　9月も残り2日…
　まさに「光陰矢の如し」。

　この言葉を歳を重ねるにつれ、思う事が多くなってきました。

　今年は何か成し遂げただろうか？
　思い残すことはないか？悔いはないか？

　このくらいの季節になると毎年思います。
　今年の残りの三ヶ月で、何かやらかしたいですよね（良い意味で）。
　それでは今月はこのへんで。
　今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　────────────┐
　　　　　　　
　　　　　　　　 ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
　　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　　　おかげさまで　オープン満２０年
　　　　　　　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

　└────────────────────────　★☆★☆

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
**********さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部の秋元　達也がお送りいたします。

先日のスーパームーン（中秋の名月）、
**********さまはご覧になりましたか？

私はお客様と一緒にホテルの中庭で
大きな大きな満月を眺めました。
こういう日本の風習はとってもいいですよね。

次回はお団子を用意して、
かんたんな月見の会を開催しても面白いかも♪

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。
【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　おかげさまで大好評♪プレゼント懸賞情報！

NO２　やまなし　おごっそう情報　vol.２

NO３　山梨のワインを思う存分召し上がれ

NO４　秋旅におすすめのプランのご案内

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO６　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com
=============================================================
NO１ おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しております懸賞キャンペーンですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

ただいま、第24回目の懸賞がご応募受付中です。
今回は、

★2014年5月リニューアル★
快適さと居心地の良さにこだわったお部屋
52,920円相当ペア宿泊券を1名様に！

という内容となっております。
9月27日締め切りです。

▼ご応募はこちらから

http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=365

たくさんのご応募をお待ちしております。
=============================================================
NO２　やまなし　おごっそう情報　vol.２
=============================================================

前回、やまなし　おごっそう情報　vol.１として
【甲州八珍果（こうしゅうはっちんか）】をはじめとする
山梨県の特産フルーツをご紹介しましたが、
今回は、おごっそう情報vol.２として、
郷土食をいくつかご紹介させていただきます。

山梨の郷土食としてもっとも有名なもの、それは…
**********さまもよくご存知の『ほうとう』。

小麦粉を練り、ざっくりと幅広に切った麺を、
かぼちゃや根菜類、季節の野菜や豚肉などと一緒に煮込んで、
味噌で仕上げる山梨を代表する郷土食です。
身体が温まり、栄養もたっぷりで、さらに腹持ちも良いので、
武田信玄が野戦食に用いたと伝えられる逸品です。

『ほうとう』に代表される山梨の郷土食には、
小麦粉を使ったものが数多くあります。

これは、四方を山に囲まれた土地柄のため、
稲作よりも麦が盛んに作られたためと言われています。

『ほうとう』をはじめ、
『みみ』『おつけだんご』『吉田のうどん』など、
素朴だけれど味わい深く、食べるほどに心もあったかくなる、
そんな郷土食をぜひお試しください。

みみ…小麦粉を練ってすいとん状にしたものを、
ゴボウや人参、里芋などの根菜類とともに味噌で煮込んだ料理で、
富士川町十谷地区の伝統食。
http://www.town.fujikawa.yamanashi.jp/kanko/tokusan/mimi.html

おつけだんご…小麦粉を練って丸めた団子を、
季節野菜やキノコなどともに煮込んだ大月市に伝わるおふくろの味。
http://otuke.blog104.fc2.com/

吉田のうどん…富士山の湧水で打った太くて固いうどんで、
醤油と味噌の合わせ汁でいただく。
そのコシの強さは日本最強の呼び声も…。
富士吉田地域では、お祝いや宴会の締めに食べる習慣があります。
http://www.fujiyoshida.net/forms/info/info.aspx?info_id=2002

山梨へお出かけの際は、ぜひ一度お試しあれ！
==============================================================
NO３　山梨のワインを思う存分召し上がれ
==============================================================

『せっかく国産ワインの本場【山梨】だし、
　美味しい山梨県産のワインが飲みたい』
『山梨県産のワインって詳しくないから、どれにしようか迷っちゃう』
『山梨のワインってどれが美味しいの？』

そんな風にお考えの方には
ワインブッフェがおすすめです♪

お一人様1600円（税別）で、
各ワインを好きなだけ飲むことができるというワイン好きには
たまらないシステムです。

レストランでのご夕食時でも
ご夕食後にワインバーででもどちらでもご利用になれます。
選んだワインの特徴を記した
ソムリエ作成のワインカードもご用意しておりますので、
飲んだワインの感想をメモしながらお楽しみください。

また、そんなワインブッフェをセットにしたプランが
ただいま大人気です。
山梨産ワインを飲みくらべ♪
大好評のワインブッフェで自分好みのワインを探す旅≪１泊２食付き≫

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1YRF&c1=66650&c2=001
ワインバーの詳細はこちら

⇒　http://www.hotel-kasugai.com/italian.html
=============================================================
NO４　秋旅におすすめのプランのご案内
=============================================================

めっきり秋の気配漂う今日この頃。
行楽日和ですね。

そんな秋の旅行におすすめしたいプランをご紹介いたします。
秋といえば食欲の秋…
ということで、

山梨の美味いが満載♪
３大甲州名物付き≪鮑の煮貝★鳥もつ煮★ワイン≫山梨の味覚満喫プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1RMV&c1=66650&c2=001
【甲州ワインビーフ】を味わう料理長渾身の特別会席プラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MYK&c1=66650&c2=001
≪極上フカヒレ姿煮付き≫中国料理特撰コースを満喫するプラン

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1MYM&c1=66650&c2=001

また、期間限定の特別プランとして、

開業20年記念プラン
20年記念オリジナルワインプレゼント＆最長21時間ステイ【1泊2食付き】

⇒　https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1RI4&c1=66650&c2=001
メルマガ会員様限定の
リニューアルキャンペーン【選べる夕食と和モダンツイン】
期間限定で嬉しい3780円OFF♪

⇒　割愛させていただきます。
いずれもホテル春日居のお料理やお部屋を
お得に満喫できるスペシャルプランです。

ぜひkの機会にご利用くださいませ。
=============================================================
NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】

と言う割引券を
毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月１枚ずつ貯めて、
プリントアウトしてご持参いただければ
宿泊料金の合計の最大10％まで割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際にお持ちくださいね。

ご使用の際はプリントアウトしてご持参くださいませ。

※以下割愛させていただきます。 

=============================================================
NO６　編集後記
=============================================================

早いもので9月ももう半ば。

外では鈴虫も鳴いていて、
秋を感じさせてくれます。

吹く風も涼しく、とても穏やかな日々。
こんな季節が大好きです。

しばらく秋を満喫したいと思います。

それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　　────────────┐
 　　　　　　　
　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
 　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　   おかげさまでオープン満２０年
　　　　　 　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

 　└────────────────────────　★☆★☆

 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
 　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

********さま

こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。

梅雨に入り、
各地の土砂災害のニュースなどを目にする機会が増えてきました。
皆様の周りに被害が無いことをお祈りします。

そんな中で多くのお客様から、
夏の桃狩りの情報について
お問合せをいただくことも多くなってきました。

今回は桃狩り情報についての記事も掲載しています。
どうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　2014年5月　リニューアル客室　和モダンツイン　オープン！

NO２　河口湖ハーブフェスティバル情報（6月20日～7月13日）

NO３　夏旅行は早期予約で全宿泊プランが1,000円OFF♪

NO４　ホテル春日居　夏の風物詩　桃狩りのお知らせ

NO５　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！

NO６　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO７　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

=========================================================
NO１．2014年5月　リニューアル客室　和モダンツイン　オープン！
=========================================================

2014年5月　リニューアル客室　和モダンツイン　オープン！

この情報を前回のメルマガでお伝えしてから、
たくさんのメルマガ会員の方々から
ご予約をいただきました。

ありがとうございます。

今回リニューアルしたこの客室は
デザイン性だけでなく、快適性と居心地の良さにこだわりました。

従来の客室を知っている皆様からも
「すっごく寛げる部屋になりましたね」
「ベッドの寝心地が抜群でした」
と、とても高評価をいただいています。

そんなお部屋の情報を改めてご紹介させていただきます。

【インテリア】
　壁面に配された間接照明の優しい灯りとシックなカーペットの色が、
　落ち着いた雰囲気と洗練さを感じさせてくれます。

【リビングスペース】
　国産老舗家具メーカー「天童木工」の特注品のイージーチェアを配し、
　いつもよりちょっと優雅な気分に浸れる空間です。

【ベッド】
　支配人こだわりのベッドは、シモンズ製。
　140cm幅のダブルベッドを2台設置し、ゆっくりと快適な眠りをご提供いたします。
　2台のベッドをつなげて設置し、280cm幅のキングサイズダブルとしてもご利用いただけます。
　また、デュベ（羽毛）スタイルの掛け布団を使用いたしております。

リニューアル客室　和モダンツインの詳細はこちらから

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

http://www.hotel-kasugai.com/room-c6.html

今回はこのリニューアル客室に、
7月31日までの期間限定ですが、
リニューアル記念の特別優待価格でご利用いただけます。

メルマガ会員限定【選べる夕食と和モダンツイン】
リニューアルキャンペーンで嬉しい5000円OFF♪

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/plan.asp?p=A1VP8&c1=66650&c2=001

さらに、このプランでは
20周年記念ワイン（ハーフ）が
お一人様に１本ずつプレゼント付きです。

この機会にぜひご利用くださいませ。

=========================================================
NO２　河口湖ハーブフェスティバル情報（6月20日～7月13日）
=========================================================

≪河口湖ハーブフェスティバル≫

紫色のラベンダーが、匂うように咲き誇る
河口湖八木崎公園と大石公園を中心に湖畔全域で
繰り広げられる一大イベントです。

咲き誇るラベンダーの背にそびえる富士山の姿は必見です。

■開催期間：2014 年6月20日 ～2014 年7月13日 まで　
　　　　　　　　期間中毎日開催

■開催場所：河口湖畔　八木崎公園・大石公園

■アクセス：
　ホテル春日居から公共交通機関をご利用の場合は、路線バスがおすすめです。
　石和温泉駅入口バス停より、富士急行バスにて約55分、河口湖駅下車。

　八木崎公園へは、
　河口湖駅よりレトロバス西湖・青木ヶ原線に乗り八木崎公園下車。　

　大石公園へは、
　河口湖駅よりレトロバス河口湖線に乗り終点・河口湖自然生活館下車。

■駐車場：マイカーでお出かけの場合、
　　　　　ホテル春日居から約35～45分くらいで河口湖に着きます。
　　　　　期間中は八木崎公園内広場（グランド）及び、
　　　　　大石公園グランドが開放されます。

※甲府・石和・春日居方面から河口湖方面へ抜ける国道137号線が、
　6月30日まで御坂トンネルの工事のため終日不通となります。
　迂回路は下記URLからご確認ください。
　http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=552

■お問い合わせ先：富士河口湖町観光課　TEL：0555-72-3168
　　　　　　　　（河口湖ハーブフェスティバル実行委員会）

▼ハーブフェスティバル詳細
http://www.fujisan.ne.jp/up_img/info/672/if_ex_f_00000001.pdf

======================================================
NO３　夏旅行は早期予約で全宿泊プランが1,000円OFF♪
======================================================

梅雨に入って、
夏休みのご予約もかなり動きが出てきました。

前回のメルマガでもお伝えしましたが、
夏の旅行計画は、早期予約で今が狙いどきです！

ホームページから予約をしていただくと、
全ての宿泊プランが宿泊日から1ヶ月以上前のご予約で
お一人様あたり1,080円OFF（大人）となります！

メルマガ会員の　********さまなら、
毎月このメルマガの上旬号に掲載している
【宿泊サポート券】もご利用になれますので、
さらにお得にご予約できます。

ちなみに…
今年の屋外プールのオープンは、
7月12日（土）を予定しております。

▼宿泊プランはこちらから▼
http://www.hotel-kasugai.com/plan.html

▼屋外プール情報はこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/pool.html

どうぞお早めに夏旅行のご計画を！

===================================================
NO４　ホテル春日居　夏の風物詩　桃狩りのお知らせ
===================================================

毎年たくさんのお客様方に体験していただいている桃狩り。

当館の周辺は日本一の桃の産地で、車で十数分ほどでの場所に
収穫体験を楽しめる農園が多数ありますが、
一番のおすすめは何といってもホテル春日居の自社農園です。

当館ではホテル専用の桃畑を所有しており、
ご宿泊されたお客様限定で、桃のもぎ取り体験を楽しんだり、
もぎたての甘く美味しい桃をお召し上がりいただける
ホテル専用農園へご案内いたします。

ご送迎は無料で行ないます。

桃の生育状況にもよりますが、
7月初めからの予定です。

ご料金はお一人様1,080円で、
ご自身で４個もぎ取りができ、その内１個をその場で試食、
３個をお土産として持ち帰ることができます。

もちろん上記のほか、
贈答品として各地への宅配（有料）も承ります。

桃狩りはホームページからご予約の際に
全宿泊プランにオプションとしてお申し込みができます。

桃狩りの期間は、7月初めから8月初めまでの約1ヶ月。
この期間にご宿泊をお考えの方は、
ぜひ桃狩りをお楽しみください。

▼桃狩り情報はこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/fruit-peach.html

=====================================================
NO５　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=====================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で22回目となるプレゼントの内容は、

★嬉しい７大特典付き★特別室】で過ごす大人の贅沢♪
プレミアムリゾートステイ　60,480円相当ペア宿泊券!!

▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=339

一度メルマガ会員に登録すると、
メルマガ会員の皆様は毎回このプレゼントキャンペーンに
自動的にエントリーされますので、改めてのご応募は不要です。

プレゼントキャンペーンのご案内は、
ぜひ********さまのご友人さまなどに、
お伝えしてあげてください。

=======================================================
NO６　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
=======================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】

という割引券を
毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月１枚ずつ貯めて、
プリントアウトしてご持参いただければ
宿泊料金の合計の最大10％まで割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際にお持ちくださいね。

ご使用の際はプリントアウトしてご持参くださいませ。

———–>8———->8–ちょきちょき–>8———->8———–

※以下割愛させていただきます。

========================================================
NO７　編集後記
========================================================

4年に一度のサッカーの祭典
ワールドカップ　ブラジル大会の開幕が
いよいよ間近に迫ってきました。

このメルマガをずっと読んでくださっている方々はご存知かと思いますが、
ワタクシ秋元は大のサッカーファン。
毎回ワールドカップは、可能な限りライブで観ています。
ライブで観れない試合も録画してチェックしています。

今回は日本の真裏のブラジルでの開催ということもあって、
時差が12時間。

テレビ観戦するのも、
時間調整がなかなか大変そうです。

あぁ、寝不足の日々が続きそうです。

今回の優勝予想ですが、

本命　ブラジル
対抗　アルゼンチン、ドイツ、スペイン
ダークホース　コロンビア、ウルグアイ

大穴　日本！！　

と予想してみました。

********さまの予想はどんな感じでしょうか？
ぜひ教えてください。

それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏



　ご予約は24時間承り中のホームページが便利!!

　→　http://www.hotel-kasugai.com

　配信元：ホテル春日居

　編集者：ホテル春日居ＩＴプロジェクト・メールマガジン編集部

　住　所：〒４０６－０００４　山梨県笛吹市春日居町小松８５５

　ＴＥＬ:０５５３－２０－２０００

　ＦＡＸ:０５５３－２０－２００１

　Ｅ－mail:　hkasugai@hotel-kasugai.com





　配信停止希望の方へ

　配信停止御希望の方は上記アドレス宛に

　『配信停止』と言うタイトルで返信下さい。

　会員登録からも削除させていただきます。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　　────────┐

　　　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
　　　　　　　　 ■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　　　 おかげさまでオープン満２０年
　　　　　　　　 ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　 http://www.hotel-kasugai.com

　└────────────────────　★☆★☆

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部の秋元がお送りいたします。

昨日3月28日、
甲府でも桜（ソメイヨシノ）の開花宣言が出されました。

今年の開花は平年より１日、
昨年より９日遅かったそうです。

２～３月中旬にかけては大雪の影響もあってか、
平年気温を下回る日が多かったですが、
３月２３日以降は、気温が高い日が続き、
開花自体は平年並みになりました。

桜は開花しましたが、
山梨といえばやっぱり桃です！
桃源郷といわれる絶景は一見の価値ありです。

気になる桃の開花情報は下記からご確認くださいませ。
http://www.fuefuki-syunkan.net/momo_kaika.html

それでは、
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　甲州軍団出陣！信玄公祭り＆笛吹市桃源郷春まつり
NO２　山梨のお土産といえば…
NO３　客室リニューアル情報
NO４　開業20年記念プランご予約受付中
NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
NO６　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

==================================================
NO１　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
==================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で早くも第21回目を迎えております。

今回のプレゼントは、

客室リニューアル記念♪
リニューアルしたばかりのお部屋≪44,280円相当★ペア宿泊券≫

です。

第21回目の締め切りは、
4月27日となっております。

ご応募がまだでしたらお早めにご応募くださいね。

▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=313

====================================================
NO２　甲州軍団出陣！信玄公祭り＆笛吹市桃源郷春まつり
====================================================

春のやまなしはイベントが盛りだくさん！

武者行列の最大集合記録として
ギネス世界記録にも認定された【信玄公祭り】や
現代の桃源郷と謳われる桃の里　笛吹市の【桃源郷春まつり】

見逃せないイベント情報をお知らせいたします。
いよいよ来週末は山梨県内最大級のお祭り【信玄公祭り】です。

◇第43回　信玄公祭り　～よみがえる、戦国歴史絵巻～
・日　程　　平成26年4月4日（金）～4月6日（日）
・場　所　　甲府駅周辺、甲府舞鶴城公園など
・イベント　甲州軍団出陣
　武田二十四将の軍勢が集結し、甲府駅周辺を進軍。
　第41回の開催時に1,061人を集め「侍の最大集合記録」として
　ギネス記録に認定された勇壮華麗な武者行列です。
　今年は武田信玄公役に暴れん坊将軍役でおなじみの
　俳優　松平　健さんをむかえ、お祭りを盛り上げます。

　▼信玄公祭りHP▼
　http://www.yamanashi-kankou.jp/shingen/

◇笛吹市桃源郷春まつり
・日　程　　平成26年3月21日（金）～4月27日（日）
・場　所　　笛吹市　各所
・イベント
　ふえふき七福桜ライトアップ　お花見散策コース
　桃の花マラソン　笈形焼き　大文字焼き

　▼桃源郷春まつりのイベントスケジュール詳細▼
　http://www.fuefuki-kanko.jp/detail/index.cfm?cl_id=215

◇第35回川中島合戦戦国絵巻
・日　程　　平成26年4月20日（日）13：30～
・場　所　　笛吹市役所
　桃源郷春まつりのメインイベントのひとつ
　武田信玄軍と上杉謙信軍の総勢約1,000名近い武者行列の大出陣と
　川中島での合戦を再現する様は圧巻です

　▼川中島合戦戦国絵巻のイベント詳細▼
　http://www.fuefuki-kanko.jp/content/kawanakajima/

◇武田二十四将騎馬行列
・日　程　　平成26年4月12日（土）
・場　所　　甲府市武田神社ほか
　信玄公の命日に併せて開催されるお祭り。
　武田二十四将騎馬行列を中心に神輿などが武田神社を出発、
　甲府市内一円をパレードします。

　▼武田二十四将騎馬行列の詳細▼
　http://www.yamanashi-kankou.jp/kofu/topics/kibagyouretsu.html

このほかにも、各地でさまざまなイベントが開催されます！
ぜひこの機会に春のやまなしへお出かけください！

==================================================
NO３　山梨のお土産といえば…
==================================================

「山梨のお土産」と聞いて、
真っ先に頭に思い浮かぶのが『桔梗信玄餅』。

この山梨土産の大定番ともいうべき、
根強い人気の信玄餅がどのように作られているか、
ご覧になったことはありますか？

ホテル春日居からクルマで約5分ほどのところに
桔梗屋さんの工場があります。

その名も『桔梗信玄餅工場テーマパーク』。

桔梗信玄餅の製造工場の見学ツアーをはじめ、
信玄餅の包装体験やお菓子の詰め放題、
お菓子の美術館など、
見て、体験して、さらに味わうことの出来る
いま人気の施設です。

中でも一番人気なのが、お菓子の詰め放題。

施設内の販売所で、
商品企画に満たないワケあり商品をビニール袋に
詰められるだけ詰め込めるとあって、
テレビの情報番組でも取り上げられたことから、
特に週末などは行列が出来るほどの大人気ぶり！

ねらい目は平日の午前中。
ホテルを10：00にチェックアウトして、
直行すればきっと間に合うはずです♪

最近では、信玄プリンや信玄アイスといった
きな粉と黒蜜を使った新商品もお土産として、
大人気だそうです。

ぜひ一度お出かけしてみてはいかがでしょうか。

▼詳しくはこちらから▼
http://www.kikyouya.co.jp/enjoy/more4/

===============================================
NO４　客室リニューアル情報
===============================================

ホテル春日居は来る4月10日で満20歳。

前回のメルマガでもお伝えしましたが、
ホテル春日居20歳に先立ち、客室のリニューアルを行ない
5つのタイプのコンセプトルームをご用意いたしました。

今回のリニューアルにあたりコンセプトとして考えたのは、
お客様のご利用目的やお好みに合わせてお選びいただけるように…
ということでした。

ご夫婦で、ご家族で、ときにはご友人同士で、
ホテル春日居をご利用いただけるよう、
それぞれのシチュエーション毎に最適な客室をご用意いたしました。

▼リニューアル客室詳細はこちらから▼

≪1011号室　スタイリッシュツイン≫
落ち着いた色調で統一された室内が、
上質な大人時間を演出するスタイリッシュな空間

http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=459

≪1010号室　モダンアジアンツイン≫
和と洋が織り成す
オリエンタルな雰囲気のモダンアジアンツインルーム

http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=465

≪1009号室　ハリウッドツイン≫
天蓋付きベッドや真っ赤なソファが印象的な
カップルにぴったりのロマンティックな客室

http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=461

≪1008号室　ファミリールーム≫
小さなお子様連れファミリーのためのコンセプトルーム

http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=463

これらの客室のデザインは
利用していただくお客様像を意識しながら
すべてホテルスタッフが考えました。

今後もお客様のお声をもとに
より快適な空間づくりを目指してまいります。

また、さらなる客室の改装も進めております。
こちらもまた後日詳細をお知らせいたしますので
どうぞお楽しみに！

==================================================
NO５　開業20年記念プランご予約受付中
==================================================

まもなく開業満20年。

今回20年を記念して
特別なご宿泊プランをご用意いたしました。

こちらの記念プランは期間限定です。

▼開業20年記念プラン詳細はこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=467

このプランはご利用日の30日前以上のご予約で
1,000円（税別）引きになるお得な早期予約割引があります！

どうぞ新たな節目を迎えるホテル春日居を
記念プランでご利用くださいませ。

======================================================
NO６　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
======================================================

毎月上旬号に会員様向けの特別サービスとして、
【宿泊サポート券】 と言う割引券を上旬号に発行しています。

このサポート券を毎月貯めてご持参いただくと、
最大10％割引が可能となります。

早い時期から会員登録をして、
たくさん貯めていただければ、
より多くの割引が適用されます。

【例】
宿泊料金お1人様１５０００円で4名様ご宿泊のとき、
１５，０００円×４名＝６０，０００円
６０，０００円×１０％＝６，０００円
最大６，０００円まで割引可能です。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際には必ずご持参くださいませ。

▼会員登録はこちらから▼

https://asp.hotel-story.ne.jp/ver3d/ASPK0100.asp?cod1=66650&cod2=

==================================================
NO７　編集後記
==================================================

４月になるので、クルマの
スタッドレスタイヤを脱ぐタイミングを探しています。

毎回自分で交換するので、天気の良いお休みの日に
タイヤ交換と洗車をしたいのですが、
なんせこの時期は花粉症の身には、
外での作業がとにかくツライ！
完全防備で臨みたいと思います（笑）

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　　─────────┐

　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
　　　　　　　 ■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　   おかげさまでオープン満１９年
　　　　　　　 ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

　 └────────────────────　★☆★☆

　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　 このメールマガジンは、ホテル春日居の
　　　　　 メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

*******さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。

梅雨が空けたとたん猛暑が続いておりますが、
*******さまは体調いかがでしょうか？

くれぐれも熱中症には気をつけてください。

さあ今週末、
いよいよホテルの屋外プールの営業がスタートします♪
もう夏本番ですね。

さて今回も
どうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　夏の早割プランが締切り間近です！

NO２　山梨県の花火大会情報！

NO３　赤ちゃんを連れて夏旅行を楽しもう♪

NO４　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO６　担当者の独り言　≪ディズニーの魔法≫

NO７　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

=============================================================
NO１．夏の早割プランが締切り間近です！
=============================================================

夏の早割プラン。

このメルマガでも何回かご紹介しておりますが、
おかげさまで予想を上回る反響をいただきました。
ありがとうございます。

この早割プランの良いところ…

それは

夏のお盆シーズンも平日と同料金でご予約できる！
ということ♪

お盆シーズンが平日料金で予約できるということで、
かなりご予約をたくさんいただいております。

残室もわずかとなりました。
また、夏休みも目前に迫り、
早割プランの予約受付の締切りももう間近です。

夏旅を計画中の方々はお早めに!!

≪8/10～8/18限定≫
【早割30】お子様歓迎♪プール&バイキングで夏を満喫プラン
宿泊日の30日前までの予約で平日同料金♪

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=E0002

==============================================================
NO２．山梨県の花火大会情報！
==============================================================

夜空を彩る大輪の花。

そう！
夏はやっぱり花火でしょ!?

山梨県内でも各所で花火大会が開催されます。

県内の花火大会情報をピックアップしておきましたので、
*******さまのお役に立てば幸いです。

・夏の夜を彩る山梨県の花火大会情報

　７月２７日　　　笛吹川県下納涼花火大会　約3000発
　８月　１日　　　山中湖報湖祭　約8000発
　８月　２日　　　西湖竜宮祭　約700発
　８月　３日　　　本栖湖神湖祭　約1000発
　８月　４日　　　精進湖涼湖祭　約300発
　８月４・５日　　河口湖湖上祭　約10000発（2日間で）
　８月　７日　　　市川　神明の花火大会　約20000発
　　　　　　　　　　※山梨県下最大の花火大会です。
　　　　　　　　　　例年20万人くらいの来場でにぎわいます。
　　　　　　　　　　今年は25回目の節目となる大会。
　　　　　　　　　　趣向を凝らした花火が次々と打ち上げられます。

　８月１５日　　　南部の火祭り　約3000発
　８月１６日　　　韮崎市　夏の武田の里まつり　約5000発
　８月２１日　　　石和温泉花火大会　約10000発
　　　　　　　　　　※当館から徒歩15～20分です。
　　　　　　　　　　例年15～18万人の来場があります。

　８月２６・２７日　　吉田の火祭り　すすき祭り

　▼詳しくはこちらから▼
　http://www.yamanashi-kankou.jp/special/fireworks.html

また、７月２０日から８月２０日　石和温泉連夜花火
石和温泉連夜花火は、期間中20：50～21：00までの10分間、
笛吹川の畔で上がる花火を毎晩見ることができ、
夏休みにお越しになる皆様方に大変好評のプチ花火大会です。

夏の風物詩の花火を、
ぜひ山梨でもお楽しみください。

==============================================================
NO３．赤ちゃんを連れて夏旅行を楽しもう♪
==============================================================

公園デビュー

という言葉がありますが、
赤ちゃんを連れての【旅行デビュー】を
ホテル春日居は応援します。

赤ちゃんを連れたご家族旅行でお見えになる方々を
数多くお見かけします。

『哺乳瓶の消毒はどうしよう…』
『荷物が多くなって困る…』
『夜泣きをしたらどうしよう…』

などなど、
ご予約をいただく際に様々なご心配事の
ご相談をお受けします。

私たちは
そんな赤ちゃん連れの初めてのご旅行のご心配やご不安を、
少しでも解消したい！
と考え、ホテル春日居では、
様々な取り組みをスタートさせたところです。

備品の充実、サービスの細やかさ
など、これからより一層チカラを注いでいきますので、
ご要望がございましたらお気軽にお寄せください。
できる限りの対応をさせていただきたいと考えております。

▼赤ちゃん連れでも安心のプランはこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=G0001

そんな中、
先日からご紹介しておりますとおり、
赤ちゃん連れのママ・パパさんたちに向けて企画をご用意しました。

【ベビーマッサージ】
というのをご存知でしょうか？

ママ＆パパのあたたかい手で
直接赤ちゃんの肌に触れながら行うマッサージです。

このベビーマッサージの教室を
この夏、ホテルで開催いたします。

▼ベビーマッサージ体験教室▼
http://www.hotel-kasugai.com/plan-2013b.html

日程・組数限定ですが、
どうぞお気軽にご参加くださいませ。
ご参加をお待ちしております。

=============================================================
NO４　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で第13回目となりました。

今回のプレゼントは、
★嬉しい７大特典付き★【特別室】で過ごす大人の贅沢♪
プレミアムリゾートステイ≪5万8千円相当≫ペア宿泊券です。

第13回目の締め切りは、
7月24日となっております。

ご応募がまだでしたらお早めにご応募くださいね。

▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=199

=============================================================
NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】

と言う割引券を
毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月１枚ずつ貯めて、
プリントアウトしてご持参いただければ
宿泊料金の合計の最大10％まで割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際にお持ちくださいね。

感謝の気持ちを込めて、毎月【宿泊サポート券】を
会員様だけにメールいたしておりますので
くどいようですが、是非貯めてご利用ください。

ご使用の際はプリントアウトしてご持参くださいませ。

※以下は、ここでは割愛させていただきます。

=============================================================
NO６　担当者の独り言　≪ディズニーの魔法≫
=============================================================

ディズニーの魔法
～キャストの行動指針【ＳＣＳＥ】～

先日、テレビで上記のようなテーマが取り上げられていました。
非常に興味深い内容でしたので、
ここで秋元様にもご紹介させていただきます。

ディズニーキャスト（スタッフ）には
いわゆる【マニュアル】らしい【マニュアル】は存在しません。

唯一の決まりごと＝ルールは
「ゲストをおもてなし、幸せにすること」です。

そのルールを全キャストが実践するために
取り入れられている共通の行動指針が
【ＳＣＳＥ】と呼ばれるものです。

こちらは色々な書籍等でも紹介されているため
既にご存知の方も多いかもしれません。

「ＳＣＳＥ」とは、

Safety（安全）、
Courtesy（礼儀正しさ）、
Show（ショー）、
Efficiency（効率）

の頭文字をとったもので、全キャストにとって、
ゲストに最高のおもてなしを提供するための
判断や行動のよりどころとなっています。

「ＳＣＳＥ」は、
その並びがそのまま優先順位を表しています。

【Safety】（安全）
安全な場所、安らぎを感じる空間を作りだすために、
ゲストにとっても、キャストにとっても安全を最優先すること。

【Courtesy】（礼儀正しさ）
“すべてのゲストがVIP”との理念に基づき、
言葉づかいや対応が丁寧なことはもちろん、
相手の立場にたった、親しみやすく、心をこめたおもてなしをすること。

【Show】（ショー）
キャストが、あらゆるものがテーマショーという観点から考えられ、
構成されているテーマパークのショーの一部として、
身だしなみや立ち居振る舞い、施設の点検、清掃など、
「毎日が初演」の気持ちを忘れずに、ショーを演じ、ゲストをお迎えすること。

【Efficiency】（効率）
安全や礼儀正しさ、ショーを無視して効率を優先しても、
ゲストにハピネスを提供することはできないことから、
安全、礼儀正しさ、ショーを心掛け、チームワークを発揮することで、
効率を高めること。

東京ディズニーランド、東京ディズニーシーで勤務するすべてのキャストは、
入社時にディズニーフィロソフィー（哲学）を学ぶとともに、
配属先でもトレーニングの一環として「ＳＣＳＥ」を学びます。

キャストは「ＳＣＳＥ」を念頭に置き、
常に判断や行動のよりどころとしています。

以上、ディズニーを運営するオリエンタルランドグループＨＰより抜粋
http://www.olc.co.jp/csr/safety/scse.html

■ＳＣＳＥの実践例その１
パーク入場の際はバーカウンターで、当日の入場者数を計測しています。
パークとしてより多くの入場者がいた方が
入場料・場内飲食料収入が増えるので収益性は良くなりますが、
多くの入場者がいることで、ゲストにサービスが行き届かなかったり、
何よりも混雑によるゲストの安全性が確保できないため、
定員を超えると入場制限をかけるようにしています。
収益よりもゲストの安全を考えているということです。

■ＳＣＳＥの実践例その２
パーク内のアトラクション（乗り物）はカヌーを除いて、
全てレールの上やコンピュータ制御を受けて運営しています。
一見、河の上を走っているように見える船もレールの上を走っています。
これはゲストの安全性をまず第一に優先しているからこその設計です。
ショーを優先せずに安全性を優先しているということです。

■ＳＣＳＥの実践例その３
人気アトラクションになると非常に待ち時間が増えます。
2時間待ちもざらにあるような状態において、
通常運営側としては、より早くより多くのゲストを
アトラクションに乗せようと効率性を重視しがちです。
しかし、ディズニーは効率性を意識した列整理の前に、
待ち時間を楽しませるための場内装飾やエフェクトに投資をしています。
さらにそれよりも、まずはキャストが心を込めて
「待ち時間が長くなってしまい申し訳ございません」
という礼儀正しさを重んじています。
そして、それらよりも最優先して考えられるのが安全性です。
どんなに列があっても、アトラクションに不具合が感じられたらすぐに中止にします。

以上、ＳＣＳＥについてご説明しました。

最高のおもてなし、最高の顧客満足・顧客感動は
マニュアルの徹底だけではつくれせん。

キャストが迷わず判断して行動できるようにするための
行動指針が必要なのです。

ディズニーの場合はそれが【ＳＣＳＥ】であり、
【ＳＣＳＥ】こそがホスピタリティの結晶であるとも言えます。

あれこれを詰め込みで教えるのではなく、
簡単な行動指針＝ルールを設けるだけで、
もしかしたら劇的に意識が変わる
…ということがあるかもしれません。

簡単そうに見えて、根幹をなす部分なだけに
取り入れるのが実は非常に難しい。

どのようにしたら、
こうした思考を取り入れられるのだろうか…。

あの番組を観て以来、
そんなことばかりを考えている今日この頃。

=============================================================
NO７　編集後記
=============================================================

梅雨明け以降
ほんとに暑い日が続いています。

ここ2日間ほど山梨県内で日本一暑かった場所として
テレビのニュース番組にも取り上げられていましたね。

夏は暑いもの。

そう思って割り切るしかないですね＾＾；

それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　────────────┐

　　　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌

　　　　　　　　 ■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■



　　　　　　　　　　おかげさまで　オープン満１９年

　　　　　　　　 ▼ホテル春日居ホームページはこちら▼

　　　　　　　　　　 http://www.hotel-kasugai.com



　└────────────────────────　★☆★☆



　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の

　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━





皆さま

こんにちは。

いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。

メルマガ編集部の秋元がお送りいたします。



いやぁ、暑くなってきましたね！

30度くらいまで上がる日もあり、

夏目前って感じですね。





さて今回は、

HP上で毎月開催中のペア宿泊券のプレゼント当選発表もありますので、

今回もどうぞ最後までお付き合いくださいませ。





【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏



NO１　ご当選者発表♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！



NO２　河口湖ハーブフェスティバル情報（6月21日～7月15日）



NO３　夏の早割プランが好調です♪



NO４　近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉プラン



NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報



NO６　担当者の独り言



NO７　編集後記



ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com





=============================================================

NO１ おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！

=============================================================



ホテル春日居のホームページ上で

開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、

おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。



先日まで開催しておりました宿泊券の懸賞ですが、

ご当選者様が決まりました！



▼ご確認はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=186





また、第12回目の懸賞がスタートしております。



今回は、



【甲州ワインビーフ】を味わう料理長渾身の特別会席プラン

≪46,000円相当★ペア宿泊券≫



を1名様にプレゼントいたします！



▼ご応募はこちらから


http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=182



たくさんのご応募をお待ちしております。





=============================================================

NO２　河口湖ハーブフェスティバル情報（6月21日～7月15日）

=============================================================



先日、休みを利用して河口湖にドライブしてきました。



やっぱり富士山の麓だけに

吹く風が爽やかでとても気持ちよかったです。



さて、そんな河口湖で毎年開催される

恒例のハーブフェスティバルの情報をお届けいたします。





≪河口湖ハーブフェスティバル≫



紫色のラベンダーが、匂うように咲き誇る

河口湖八木崎公園と大石公園を中心に湖畔全域で

繰り広げられる一大イベントです。



咲き誇るラベンダーの背にそびえる富士山の姿は必見です。



■開催期間：2013 年6月21日 ～2013 年7月15日 まで　期間中毎日開催



■開催場所：河口湖畔　八木崎公園・大石公園



■アクセス：

　ホテル春日居から公共交通機関をご利用の場合は、路線バスがおすすめです。

　石和温泉駅入口バス停より、富士急行バスにて約55分、河口湖駅下車。



　八木崎公園へは、河口湖駅よりレトロバス西湖・青木ヶ原線に乗り八木崎公園下車。



　大石公園へは、河口湖駅よりレトロバス河口湖線に乗り終点・河口湖自然生活館下車。



■駐車場：

　マイカーでお出かけの場合、

　ホテル春日居から約35～45分くらいで河口湖に着きます。

　期間中は八木崎公園内広場（グランド）及び、

　大石公園グランドが開放されます。



■お問い合わせ先：富士河口湖町観光課　TEL：0555-72-3168

　　　　　　　　（河口湖ハーブフェスティバル実行委員会）



▼ハーブフェスティバル詳細
http://www.fujisan.ne.jp/up_img/info/672/if_ex_f_00000001.pdf





==============================================================

NO３　夏の早割プランが好調です♪

==============================================================



前回のメルマガで

夏休み向けの早割プランをご紹介しましたところ、

おかげさまで予想を上回る反響をいただきました。



この早割プランの良いところ…



それは



夏のお盆シーズンも平日と同料金でご予約できる！

ということ♪



ぜひこの機会に皆さまも

夏のご旅行の計画をされてみてはいかがでしょう？





メルマガ会員の皆さまなら、

毎月このメルマガの上旬号に掲載している

【宿泊サポート券】もご利用になれますので、

さらにお得にご予約できます。





≪8/10～8/18限定≫

【早割30】お子様歓迎♪プール&バイキングで夏を満喫プラン

宿泊日の30日前までの予約で平日同料金♪



↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓


http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=E0002





それから、今年の屋外プールのオープンは、

7月13日（土）を予定しております。
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=326



どうぞお早めに夏旅行のご計画を！





=============================================================

NO４　近ごろ人気の昼食付き日帰り温泉プラン

=============================================================



近ごろ、日帰りのご利用も人気です。



「忙しくてなかなか連休が取れない」

「1日しか休めないけど温泉旅行気分を味わいたい」

そんな方々から絶大な支持を集めている人気の日帰り温泉プラン。



そんな日帰りプランを今までご利用になった方々から、

たくさんのご意見・ご要望をいただきました。



その中でも非常に多かったのが、

「ふつうの日帰り昼食プランではなく、もっとのんびりできるプランがあると嬉しい」



そんなご要望にお応えして、

限られた休日をしっかりとお楽しみいただき、

日ごろの疲れを癒して、明日への活力を取り戻せるように、



【日帰りでも1泊旅行と同じ満足を、1泊旅行よりもお手軽価格で!】



をコンセプトに、

ちょっとぜいたくな日帰り温泉の旅プランをご用意いたしました。



▼【最大8時間滞在 昼食&夕食付き】 日帰り温泉ロングステイプラン▼
http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=H002





▼昼食付き日帰りプランはこちら▼
http://www.hotel-kasugai.com/higaeri.html





=============================================================

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

=============================================================



毎月上旬号に会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】 と言う割引券を上旬号に発行しています。



このサポート券を毎月貯めてご持参いただくと、

最大10％割引が可能となります。



早い時期から会員登録をして、

たくさん貯めていただければ、

より多くの割引が適用されます。



【例】

宿泊料金お1人様１５０００円で4名様ご宿泊のとき、

１５，０００円×４名＝６０，０００円

６０，０００円×１０％＝６，０００円

最大６，０００円まで割引可能です。





毎月上旬号にて必ずメールいたしますので

宿泊サポート券を貯めていただき、

ご宿泊の際には必ずご持参くださいませ。





=============================================================

NO６　担当者の独り言

=============================================================



先日掲載させていただいた【読者モデルの募集】が、

予想に反して（？）好調です。



このメルマガだけでなく、

ブログ・facebookなどでも告知をしましたが、

正直、1組でも応募があれば良い方だろう…と思っていました。



…が、

早くも数組の方々から応募がありました。





嬉しいかぎりです＾＾



まだご応募を受け付けておりますので、

ご興味がある方々は、下記URLから詳細をご確認くださいませ。





▼メルマガ読者モデル募集　詳細▼
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=311





あっ、ちなみに…



いまご応募が多いのは、

お子様連れのファミリーです。



逆にご応募がまだ少ないのは、



女性友人グループ（２～３名様：20代～30代前半くらい）と、

母娘（２名様１組：母＝40代～60代前半くらい、娘＝20代くらい）



です。



もうしばらくご応募を受け付けております。

ご応募をお待ちしております。





=============================================================

NO７　編集後記

=============================================================



≪客室改装プロジェクト≫

を発足します。



ホテルスタッフ6～7名で構成されたチームを5チーム作り、

各チームで客室改装のコンセプトや予算などを練り、

すすめていく予定です。





そこで！

メルマガ会員の皆さまへお願いがあります。



この改装プロジェクト発足にあたって、



「夫婦でこんなお部屋に泊まってみたい」

「こんなデザインはどう？」

「お部屋にこんなモノがあったら嬉しい」



などなど、

ご意見・アイデアをお寄せいただきたいと思います。



優れたアイデアをお寄せいただいた方や

ご意見が採用された方には、

改装したお部屋のモニターとして

一番最初にご宿泊していただくなど、

特典をご用意しております。



ご意見・アイデアは下記まで



▼秋元宛　直通メールアドレス▼

E-mail　hkasugai@hotel-kasugai.com



たくさんのご意見・アイデアをお待ちしております。





それでは今月はこのへんで。

今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　　────────────┐
 　　　　　　　
　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
 　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　   おかげさまでオープン満１９年
　　　　　 　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

 　└────────────────────────　★☆★☆

 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
 　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

皆さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。

ゴールデンウィークが終わりました。

皆さまの今年のゴールデンウィークは
どんなゴールデンウィークでしたか？？

ホテル春日居はおかげさまで、
たくさんのお客様でにぎわいました。

▼お客様フォトギャラリー▼
http://www.hotel-kasugai.com/impression/

たくさんのお客様の笑顔と笑い声。
これが私たちホテルスタッフの活力源です＾＾

さて今回は、
夏休みの早割プランのご紹介もあります。
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　富士山麓　富士芝桜まつり開催中！（～6/2まで）

NO２　笛吹市芦川町【すずらんの里祭り】開催（6/1～6/2）

NO３　夏のお盆シーズンも平日と同料金！お得な早割プラン

NO４　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO６　担当者の独り言　～読者モデル募集！～

NO７　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

==============================================================
NO１．富士山麓　富士芝桜まつり開催中！（～6/2まで）
==============================================================

今年も富士本栖湖リゾートで
【富士芝桜まつり】を開催中です。

首都圏最大級80万株の芝桜が鮮やかに
富士山麓の少し遅い春の訪れをつげます。

本栖湖畔にまるで色鮮やかなじゅうたんを敷き詰めたかのよう。

今年は寒い日が多かったのも影響して、
5月中旬から5月下旬が見ごろようです。

私も5月1日に行ってみましたが、6分咲きくらいでした。
それでもゴールデンウィーク中ということもあって、
人出も多く盛況でした。

ゴールデンウィークを過ぎた今頃なら
比較的空いていて見やすいかもしれませんね。

■日　程　平成25年～6月2日（日）まで　※予定
■営業時間　 AM8：00～PM5：00（予定）
■入園料　大人500円　小人200円
■駐車場料金　1台500円

地元の名産品が集まる≪うまいもんフェスタ≫も同時開催予定です。
河口湖駅から専用のシャトルバス≪芝桜ライナー≫も運行！

■お問い合わせ先
　富士芝桜まつり事務局　TEL：0555-89-3031

▼富士芝桜まつりHP▼
http://www.shibazakura.jp/

==============================================================
NO２．笛吹市芦川町【すずらんの里祭り】開催　6/1～6/2
==============================================================

山梨県の自然記念物にも指定されている、
笛吹市芦川町内の「にほんすずらん」群生地で、
すずらんの里祭りを開催します。

群生地では、貴重な「にほんすずらん」が、
2.6haの白樺林の中に約260万本自生しています。

まつり期間中は、
上芦川から群生地まで無料送迎バスを運行しますので、
新緑の清々しい空気の中、
日頃の疲れを癒しにぜひ芦川町へお出かけください。

■期間
　平成25年6月1日(土曜)・6月2日(日曜)

「特産品の即売」
○日時
　祭り期間中　午前9時から午後4時
○会場
　すずらん大駐車場特設テント村

「そば・ほうとう打ち体験」
○日時
　祭り期間中　午前10時から
○場所
　市営すずらんの里「田舎体験おてんぐさん」
○予約・問合せ先
　田舎体験　おてんぐさん　TEL:055-298-2833

▼すずらん祭り詳細▼
http://www.city.fuefuki.yamanashi.jp/file/4/51667698b1aa1.pdf

=============================================================
NO３　夏のお盆シーズンも平日と同料金！お得な早割プラン
=============================================================

ゴールデンウィークも終わったばかりで

『まだ早い』

と思われがちな夏の旅行計画ですが、
早期予約でお得なプランが豊富な今が狙いどきです！

今ならお得な早割プランで
夏のお盆シーズンも平日と同料金でご予約できます♪

≪8/10～8/18限定≫
【早割30】お子様歓迎♪プール&バイキングで夏を満喫プラン
宿泊日の30日前までの予約で平日同料金♪

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=E0002

メルマガ会員の皆さまなら、
毎月このメルマガの上旬号に掲載している
【宿泊サポート券】もご利用になれますので、
さらにお得にご予約できます。

どうぞお早めに夏旅行のご計画を！

ちなみに…
今年の屋外プールのオープンは、
7月13日（土）を予定しております。

また、
毎年たくさんのお客様方に体験していただいている桃狩りは、
桃の生育状況にもよりますが、
7月初めからの予定です。

期間限定≪7/1～7/31≫【桃狩り】を楽しむアクティブプラン
≪自社農園までの無料送迎付き≫

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=M0002

=============================================================
NO４　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で第11回目となりました。

今回のプレゼントは『山梨の味覚プラン』です。
【鮑の煮貝】や【ほうとう】などが
夕食の献立に組み込まれた人気のプランです。

第11回目の締め切りは、
5月23日となっております。

ご応募がまだでしたらお早めにご応募くださいね。

▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=172

=============================================================
NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】

と言う割引券を
毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月１枚ずつ貯めて、
プリントアウトしてご持参いただければ
宿泊料金の合計の最大10％まで割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際にお持ちくださいね。

ご使用の際はプリントアウトしてご持参くださいませ。

※以下割愛させていただきます。

=============================================================
NO６　担当者の独り言　～読者モデル募集！～
=============================================================

読者モデル募集！

ホテルのホームページやブログ、ホテル発行の冊子などのご案内に、
お客様の旅行イメージシーンを掲載したいと考えております。

そこで！

今月末頃から7月中旬頃にかけて、
ホテルの宣材のモデルになって、
写真を撮らせてくださる方々を募集いたします。

ホテル内での様子や
市内（近隣観光名所・施設、その他食べ歩きの光景など）で
皆さまが観光されている姿を撮影する予定です。

もちろん「タダで撮影させてください」とは申しません。

撮影にご協力してくださる皆様方につきましては、
謝礼として、当日のホテル春日居の宿泊（一泊夕・朝食付き）を
ご用意させて頂きます。

読者モデルの募集組数は…

　◎ファミリー　１組：
　　お父さん（20代～40代前半くらい）
　　お母さん（20代～40代前半くらい）
　　お子様１名～３名（0歳～12歳くらい）

　◎ご夫婦　２名様１組：20代後半～60代前半くらい

　◎母娘　２名様１組：母＝40代～60代前半くらい、娘＝20代くらい

　◎女性友人グループ　２～３名様１組：20代～30代前半くらい

ご応募の条件は…
　・5月末頃～7月中旬頃までで、撮影に応じられる方
　　（一泊二日の日程で、撮影時間は移動などを含めて5時間程度を予定）
　・撮影した画像の肖像権・著作権をホテルに、一任してくださる方
　・ホテル・旅館や旅行会社など旅行業に従事されていない方

「面白そう♪」
「撮影してもいいですよ」
とおっしゃって頂ける方は、

　・お名前
　・家族構成（年齢・男女）
　・ご連絡先お電話番号
　・写真（メールに添付して送信してください）
　・行ってみたいホテル周辺の観光名所・施設
　・来館可能候補日（来館可能日程を3つお知らせください）

を明記の上、 hkasugai@hotel-kasugai.com
担当：秋元　宛にメールにてご応募くださいませ。

応募者多数の場合は、
当方にて応募内容を確認の上、
改めてご連絡させて頂きます。

このメルマガで【読者モデル募集】というのは
初めての試みです。

実際にご応募があるのかは少し不安ですが、
ご興味のある方は　秋元宛（hkasugai@hotel-kasugai.com ）に
ご連絡をお願いします。

▼ご興味のある方は下記ブログもご覧くださいませ▼
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=311

=============================================================
NO７　編集後記
=============================================================

少し前の話題になりますが…

富士山が、
ついに世界遺産に登録されることになりそうですね。

山梨県民としては、
非常に嬉しいことです。

個人的には、やっぱり
静岡県側から眺める富士山よりも、
地元山梨県側から望む富士山に、より愛着があります。

これを機に、
もっと山梨県にもスポットが当たることを期待しています。

それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。