2013年　5月上旬号

　☆★☆★　山梨県・石和・春日居温泉郷　　────────────┐
 　　　　　　　
　　　　　　　　ホ　テ　ル　春　日　居　情　報　誌
 　　　　　　　■■ＫＡＳＵＧＡＩ  ＷＡＬＫＥＲ■■

　　　　　　　　   おかげさまでオープン満１９年
　　　　　 　　▼ホテル春日居ホームページはこちら▼
　　　　　　　　　　http://www.hotel-kasugai.com

 　└────────────────────────　★☆★☆

 　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 　　　　　　　　このメールマガジンは、ホテル春日居の
 　　　　　メルマガ希望のお客様に配信させて頂いております。
　 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

皆さま
こんにちは。
いつもメールマガジンを読んでいただき、本当にありがとうございます。
メルマガ編集部、ふだんはフロント勤務の秋元がお送りいたします。

ゴールデンウィークが終わりました。

皆さまの今年のゴールデンウィークは
どんなゴールデンウィークでしたか？？

ホテル春日居はおかげさまで、
たくさんのお客様でにぎわいました。

▼お客様フォトギャラリー▼
http://www.hotel-kasugai.com/impression/

たくさんのお客様の笑顔と笑い声。
これが私たちホテルスタッフの活力源です＾＾

さて今回は、
夏休みの早割プランのご紹介もあります。
今回もどうぞ最後までお付き合いくださいね。

【目次】┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏┏

NO１　富士山麓　富士芝桜まつり開催中！（～6/2まで）

NO２　笛吹市芦川町【すずらんの里祭り】開催（6/1～6/2）

NO３　夏のお盆シーズンも平日と同料金！お得な早割プラン

NO４　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！

NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報

NO６　担当者の独り言　～読者モデル募集！～

NO７　編集後記

ホテル春日居ホームページ⇒ http://www.hotel-kasugai.com

==============================================================
NO１．富士山麓　富士芝桜まつり開催中！（～6/2まで）
==============================================================

今年も富士本栖湖リゾートで
【富士芝桜まつり】を開催中です。

首都圏最大級80万株の芝桜が鮮やかに
富士山麓の少し遅い春の訪れをつげます。

本栖湖畔にまるで色鮮やかなじゅうたんを敷き詰めたかのよう。

今年は寒い日が多かったのも影響して、
5月中旬から5月下旬が見ごろようです。

私も5月1日に行ってみましたが、6分咲きくらいでした。
それでもゴールデンウィーク中ということもあって、
人出も多く盛況でした。

ゴールデンウィークを過ぎた今頃なら
比較的空いていて見やすいかもしれませんね。

■日　程　平成25年～6月2日（日）まで　※予定
■営業時間　 AM8：00～PM5：00（予定）
■入園料　大人500円　小人200円
■駐車場料金　1台500円

地元の名産品が集まる≪うまいもんフェスタ≫も同時開催予定です。
河口湖駅から専用のシャトルバス≪芝桜ライナー≫も運行！

■お問い合わせ先
　富士芝桜まつり事務局　TEL：0555-89-3031

▼富士芝桜まつりHP▼
http://www.shibazakura.jp/

==============================================================
NO２．笛吹市芦川町【すずらんの里祭り】開催　6/1～6/2
==============================================================

山梨県の自然記念物にも指定されている、
笛吹市芦川町内の「にほんすずらん」群生地で、
すずらんの里祭りを開催します。

群生地では、貴重な「にほんすずらん」が、
2.6haの白樺林の中に約260万本自生しています。

まつり期間中は、
上芦川から群生地まで無料送迎バスを運行しますので、
新緑の清々しい空気の中、
日頃の疲れを癒しにぜひ芦川町へお出かけください。

■期間
　平成25年6月1日(土曜)・6月2日(日曜)

「特産品の即売」
○日時
　祭り期間中　午前9時から午後4時
○会場
　すずらん大駐車場特設テント村

「そば・ほうとう打ち体験」
○日時
　祭り期間中　午前10時から
○場所
　市営すずらんの里「田舎体験おてんぐさん」
○予約・問合せ先
　田舎体験　おてんぐさん　TEL:055-298-2833

▼すずらん祭り詳細▼
http://www.city.fuefuki.yamanashi.jp/file/4/51667698b1aa1.pdf

=============================================================
NO３　夏のお盆シーズンも平日と同料金！お得な早割プラン
=============================================================

ゴールデンウィークも終わったばかりで

『まだ早い』

と思われがちな夏の旅行計画ですが、
早期予約でお得なプランが豊富な今が狙いどきです！

今ならお得な早割プランで
夏のお盆シーズンも平日と同料金でご予約できます♪

≪8/10～8/18限定≫
【早割30】お子様歓迎♪プール&バイキングで夏を満喫プラン
宿泊日の30日前までの予約で平日同料金♪

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=E0002

メルマガ会員の皆さまなら、
毎月このメルマガの上旬号に掲載している
【宿泊サポート券】もご利用になれますので、
さらにお得にご予約できます。

どうぞお早めに夏旅行のご計画を！

ちなみに…
今年の屋外プールのオープンは、
7月13日（土）を予定しております。

また、
毎年たくさんのお客様方に体験していただいている桃狩りは、
桃の生育状況にもよりますが、
7月初めからの予定です。

期間限定≪7/1～7/31≫【桃狩り】を楽しむアクティブプラン
≪自社農園までの無料送迎付き≫

↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

http://www.hotel-kasugai.com/yoyaku/yoyaku/yoyaku.cgi?id=M0002

=============================================================
NO４　おかげさまで大好評♪ペア宿泊券プレゼント懸賞情報！
=============================================================

ホテル春日居のホームページ上で
開催しておりますペア宿泊券が当る懸賞ですが、
おかげさまで毎日たくさんの皆様方にご応募いただいております。

今回で第11回目となりました。

今回のプレゼントは『山梨の味覚プラン』です。
【鮑の煮貝】や【ほうとう】などが
夕食の献立に組み込まれた人気のプランです。

第11回目の締め切りは、
5月23日となっております。

ご応募がまだでしたらお早めにご応募くださいね。

▼ご応募はこちらから
http://www.hotel-kasugai.com/kensyo/?p=172

=============================================================
NO５　メルマガ会員様限定　宿泊サポート券情報
=============================================================

メルマガ会員様向けの特別サービスとして、

【宿泊サポート券】

と言う割引券を
毎月メルマガの上旬号に掲載させていただいております。

毎月１枚ずつ貯めて、
プリントアウトしてご持参いただければ
宿泊料金の合計の最大10％まで割引が可能となります。

毎月上旬号にて必ずメールいたしますので
宿泊サポート券を貯めていただき、
ご宿泊の際にお持ちくださいね。

ご使用の際はプリントアウトしてご持参くださいませ。

※以下割愛させていただきます。

=============================================================
NO６　担当者の独り言　～読者モデル募集！～
=============================================================

読者モデル募集！

ホテルのホームページやブログ、ホテル発行の冊子などのご案内に、
お客様の旅行イメージシーンを掲載したいと考えております。

そこで！

今月末頃から7月中旬頃にかけて、
ホテルの宣材のモデルになって、
写真を撮らせてくださる方々を募集いたします。

ホテル内での様子や
市内（近隣観光名所・施設、その他食べ歩きの光景など）で
皆さまが観光されている姿を撮影する予定です。

もちろん「タダで撮影させてください」とは申しません。

撮影にご協力してくださる皆様方につきましては、
謝礼として、当日のホテル春日居の宿泊（一泊夕・朝食付き）を
ご用意させて頂きます。

読者モデルの募集組数は…

　◎ファミリー　１組：
　　お父さん（20代～40代前半くらい）
　　お母さん（20代～40代前半くらい）
　　お子様１名～３名（0歳～12歳くらい）

　◎ご夫婦　２名様１組：20代後半～60代前半くらい

　◎母娘　２名様１組：母＝40代～60代前半くらい、娘＝20代くらい

　◎女性友人グループ　２～３名様１組：20代～30代前半くらい

ご応募の条件は…
　・5月末頃～7月中旬頃までで、撮影に応じられる方
　　（一泊二日の日程で、撮影時間は移動などを含めて5時間程度を予定）
　・撮影した画像の肖像権・著作権をホテルに、一任してくださる方
　・ホテル・旅館や旅行会社など旅行業に従事されていない方

「面白そう♪」
「撮影してもいいですよ」
とおっしゃって頂ける方は、

　・お名前
　・家族構成（年齢・男女）
　・ご連絡先お電話番号
　・写真（メールに添付して送信してください）
　・行ってみたいホテル周辺の観光名所・施設
　・来館可能候補日（来館可能日程を3つお知らせください）

を明記の上、 hkasugai@hotel-kasugai.com
担当：秋元　宛にメールにてご応募くださいませ。

応募者多数の場合は、
当方にて応募内容を確認の上、
改めてご連絡させて頂きます。

このメルマガで【読者モデル募集】というのは
初めての試みです。

実際にご応募があるのかは少し不安ですが、
ご興味のある方は　秋元宛（hkasugai@hotel-kasugai.com ）に
ご連絡をお願いします。

▼ご興味のある方は下記ブログもご覧くださいませ▼
http://www.hotel-kasugai.com/kasugai-walker/?p=311

=============================================================
NO７　編集後記
=============================================================

少し前の話題になりますが…

富士山が、
ついに世界遺産に登録されることになりそうですね。

山梨県民としては、
非常に嬉しいことです。

個人的には、やっぱり
静岡県側から眺める富士山よりも、
地元山梨県側から望む富士山に、より愛着があります。

これを機に、
もっと山梨県にもスポットが当たることを期待しています。

それでは今月はこのへんで。
今回も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。

メルマガのご感想や、
実際にご宿泊された際のご意見・ご感想をお聞かせください。
ぜひ皆様のお声を下記までお寄せください。
お待ちしております。